Comment les programmes d'AC doivent-ils être conçus?
How should design KT programs be designed?
Le premier est l'établissement de programmes d'AC particuliers qui exigent que les chercheurs synthétisent et diffusent leurs résultats.
The first is the establishment of specific KT programs that require researchers to synthesize and disseminate their results.
Les demandes de subventions présentées dans le cadre de programmes d'AC intégrée sont différentes des demandes de subventions et de bourses habituelles; elles peuvent donc être plus difficiles à préparer, du moins au début.
Grant applications for integrated KT programs are different from traditional grants and awards applications and can therefore be challenging, at least initially.
Les membres des équipes ont aussi été des clients assidus des programmes d'AC des IRSC.
Team members have also been prolific users of CIHR's dedicated KT programs.
En collaboration avec les IRSC, élaborer et exécuter un protocole de suivi de l'impact des projets de recherche de l'Institut et de ses programmes d'AC sur les comportements favorisant la santé et sur la santé elle-même.
With CIHR, develop and implement a process to track the impact on health behaviours and health itself of the Institute's research and KT programs.
En 2001, elle a créé l'expression « application des connaissances » (AC), a esquissé sa définition, élaboré le premier cadre conceptuel d'AC, puis établi et lancé la première série de programmes d'AC aux IRSC.
In 2001 she coined the term "Knowledge Translation" [KT], drafted its definition, developed the first conceptual framework for KT, and created and launched the first group of KT programs at CIHR.
Les programmes d'AC englobent certains programmes précis du portefeuille des programmes de base en AC, ainsi que les programmes liés à l'AC dans le Programme ouvert de subventions de fonctionnement.
KT programs include specific programs in the suite of Core KT Programs as well as programs related to KT in the Core Open Operating Grant Program.
établissement de budgets réservés aux programmes d'AC essentiellement (Synthèse des connaissances, Des connaissances à la pratique et Partenariats pour l'amélioration du système de santé) et intégration de la structure du nouveau volet Projet (terminé)
Establishing specific budgets for the core KT programs (Knowledge Synthesis, Knowledge to Action, and Partnerships for Health System Improvement) and integrating the new Project Scheme design (completed); and
Quelques programmes d'AC ont été temporisés ou ont vu leurs fonds réaffectés à d'autres initiatives stratégiques, ce qui a entraîné une réduction globale du nombre de subventions, qui est passé de 671 en 2011-2012 à 532 en 2013-2014.
A number of KT programs were sunset or funds were redirected to other strategic initiatives, resulting in an overall reduction in the number of grants (from 671 to 532) between 2011-12 and 2013-14.
Premièrement, comprendre les questions et préoccupations des directeurs scientifiques ainsi que les programmes d'AC de leur institut.
The first objective is to gain an understanding of the issues and concerns of Scientific Directors (SDs) and their institute KT agendas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
