Examples with "programmes d'ASC" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Tant que le service communautaire ne sera pas valorisé au même titre, nombre d'universitaires hésiteront à prendre le temps requis pour concevoir et réaliser de manière efficace des programmes d'ASC.
Until community service is valued in the same way, many academics will be reluctant to commit the time necessary to effectively design and implement CSL programs.
Les membres des programmes d'ASC paient au début de la saison de culture pour avoir une part de la récolte prévue; une fois que la récolte commence, ils reçoivent chaque semaine une boîte de légumes et de fruits.
CSA members pay at the onset of the growing season for a share of the anticipated harvest; once harvesting begins, they receive weekly shares of vegetables and fruit, in a vegetable box scheme.
Dans la foulée du rapport Emerson, le gouvernement du Canada a mis au point le Cadre de la politique spatiale du Canada, qui orientera les activités stratégiques et les programmes d'ASC pendant de nombreuses années encore.
In the wake of the Emerson Report, the Government of Canada has developed Canada's Space Policy Framework, which will guide the CSA's strategic activities and programs for years to come.
Andere resultaten
Ces fiches ont pour objet d'aider les partenaires dans des cours ou des programmes parallèles d'ASC à se préparer à leurs rôles et à tirer des avantages significatifs et durables de leur participation à l'ASC.
They are intended to assist all partners in community service-learning courses or co-curricular programs to prepare for their roles and to receive meaningful, sustainable benefits from their participation in CSL.
Dépenses courantes Administration des programmes extra-muros d'ASC Total partiel Dépenses en immobilisations Total ASC Total
Current expenditures Administration of extramural RSA programs Sub-total Capital expenditures
Par le biais du Programme d'IGOT de l'ASC, le SCF de RNCan étudiera et élaborera de nouvelles méthodes et de nouveaux algorithmes axés sur la cartographie de la biomasse de écosystèmes forestiers à l'aide de données produites par plusieurs radars optiques et de télédétection spatioportés.
Through the CSA GRIP, NRCan CFS will study and develop new methods and algorithms to map forest ecosystem's biomass using multisource spaceborne radar and optical remote sensing data.
1 Avantages pour le Canada - Avancement des connaissances scientifiques se rattachant au programme d'exploration de l'ASC
1 Benefits to Canada - Advancement of scientific knowledge relevant to the CSA Exploration Program
Par le biais du Programme d'IGOT de l'ASC, AAC élabore actuellement un nouveau projet intitulé : « Mise à jour de l'inventaire de la végétation des prairies au moyen de satellites d'observation de la Terre (OT) ».
Through the CSA GRIP, AAFC is developing a new project titled "Updating the Grassland Vegetation Inventory using Satellite Earth Observation (EO) Systems".
Par le biais du Programme d'IGOT de l'ASC, AAC élabore actuellement un projet intitulé « Cartographie de la productivité primaire nette (PPN) des paysages agricoles dans des écorégions représentatives du Canada au moyen de systèmes SAR intégrés et de systèmes de télédétection optique ».
Through the CSA GRIP, AAFC is developing a new project titled "Mapping net primary productivity (NPP) of agricultural landscapes in representative eco-regions across Canada using an integrated SAR and optical remote sensing approach".
Nous avons lancé un programme d'agents de sécurité communautaire, le programme ASC, en 2016.
We built an innovative community safety officer program, or CSO program, which launched in 2016.
Les programmes de l'ASC sont facturés au terme de chacun des essais.
The CSA programs are invoiced at the end of each test.
Voici quelques types de formulaires que nous recommandons pour soutenir efficacement un programme ASC.
Listed here are some recommended forms to effectively support a CSL program.
Taux de soutien professionnel matriciel à l'ensemble des activités de programmes de l'ASC.
Rate of expertise matrix support to all of CSA's program activities.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
