Examples with "programmes d'OCS" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le rythme de réalisation est d'ailleurs plus rapide que pour une série classique, souligne Boris Duchesnay, directeur des programmes d'OCS.
The time to market is therefore much faster than for a classic series, says Boris Duchesnay, Director of Programming at OCS.
Les programmes de soutien nationaux aidant C et P dans la prestation des programmes d'OCS représentent une grande portion des fonds restants.
National support programs to aid in delivery of C&P's MCS programs account for a large portion of the remaining funding.
« Le "tampon" OCS Signature met en avant le format spécifique de ces séries », explique Boris Duchesnay, directeur des programmes d'OCS.
"The OCS Signature 'stamp' highlights the specific format of these series", explains Boris Duchesnay, Director of Programming at OCS.
Andere resultaten
Le programme d'affaires OCS s'adresse aux sociétés internationales établies qui souhaitent se développer en Ontario ou à acheter une entreprise existante de l'Ontario.
The OCS business program is aimed at established international corporations that want to expand into Ontario or buy an existing Ontario business.
Avec OCS et la Vidéo à la demande, Orange célébrera la sortie en salle du film avec de nombreux événements et promotions dédiés dont des programmes exclusifs pour OCS.
Both OCS and the Orange VOD service will celebrate the film's theatrical release with a number of special events and promotions, and exclusive programmes for OCS.
Remplir cet engagement qualifiera le nom de votre entreprise pour ajout (sauf indication contraire) à la liste des partenaires du programme de l'OCS au Canada.
Completing this pledge will qualify your company's name to be added (unless otherwise specified) to the list of OCS Program Partners in Canada.
Ce rapport fournit des informations et les bonnes pratiques sur la mise en œuvre du programme OCS en Europe et les mesures prises par les membres de PlasticsEurope pour prévenir la perte de granulés et leur diffusion dans l'environnement aquatique.
This report provides information and best practices on the implementation of the OCS program in Europe and measures taken by PlasticsEurope members to prevent pellet loss.
Le programme d'entraînement rigoureux mettra les recrues à l'épreuve.
The rigorous training program will put the recruits through their paces.
Le programme d'échange offrait aux étudiants un dépaysement passionnant et une nouvelle culture.
The exchange program provided students with an exciting change of scenery and culture.
Ce programme d'échange culturel donnera naissance à une nouvelle compréhension entre nos nations.
This cultural exchange program will bring forth new understanding between our nations.
La grande majorité des employés est satisfaite du nouveau programme d'avantages sociaux.
The vast majority of employees are satisfied with the new benefits package.
Les étudiants ont sauté sur l'occasion de participer au programme d'échange international.
The students jumped at the chance to participate in the international exchange program.
Ils ont annoncé la liste des candidats retenus pour le programme d'été.
They announced the list of passed applicants for the summer program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
