Vertaling van "programmes d'ajustement du fmi" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
IMF adjustment programmes
IMF adjustment programs
Ces fonds ont été utilisés en combinaison avec les programmes d'ajustement du FMI.
These funds have been used in conjunction with IMF adjustment programmes.
L'AMF est octroyée à titre exceptionnel et temporaire et est assortie de conditions strictes de politique économique, et complète généralement des programmes d'ajustement du FMI.
MFA is provided on an exceptional and temporary basis on strict economic policy conditionality, typically complementing IMF adjustment programmes.
C'est alors que la dure conditionnalité des renflouements et programmes d'ajustement du FMI - la propre dose d'austérité de l'Asie - est entrée en action.
But then the tough conditionality of IMF bailouts and adjustment programs - Asia's own dose of austerity - kicked in.
Le Canada a accueilli favorablement ce rapport, qui met l'accent de façon remarquable sur les aspects essentiels du rôle et du rendement du Fonds et qui formule d'excellentes recommandations en vue de l'amélioration des programmes d'ajustement du FMI.
Canada welcomed this report, which did an excellent job of focusing on the core aspects of the Fund's role and performance and provided sound recommendations for improving IMF adjustment programs.
Les programmes d'ajustement du FMI et les conseils de la Banque mondiale, organisations dans lesquelles le poids décisionnel des pays les plus riches est énorme, illustrent fort bien ce phénomène.
The IMF's structural adjustment programmes and the advice of the World Bank, organizations where the richest countries heavily influenced decisions, clearly illustrated that fact.
Le Club de Paris accordait des traitements de flux non-concessionnels pour soutenir les programmes d'ajustement du FMI.
The Paris Club offered non-concessional flow relief to support IMF adjustment programs.
Par exemple, pour la crise de l'Amérique latine, les négociations de programmes d'ajustement du FMI et l'aide à la transition des pays de l'Europe de l'Est.
The Latin American crisis, for example, and negotiating the adjustment programme of the IMF, and the aid to the Eastern European economies in transition.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.