We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
forgiveness programs
J'ai déjà parlé de programmes d'annulation de dette comme le Jubilé de l'an 2000.
I have spoken out before in support of debt forgiveness programs like Jubilee 2000.
L'Occident a offert des programmes d'annulation de la dette qui ont réduit de moitié la dette subsaharienne d'environ 70% du PIB à 40%.
The West has given debt forgiveness programs which have halved sub-Saharan debt from about 70 percent of GDP down to about 40.
Les programmes d'annulation de la dette doivent être adaptés à la situation propre à chaque pays.
The debt cancellation programmes must be tailored to the specific circumstances of each individual country.
L'amélioration de la gestion financière allant de pair avec les programmes d'annulation de la dette a permis de rétablir la capacité d'assurer le service de la dette.
Sounder fiscal management accompanying debt write-off programmes, has facilitated the restoration of debt servicing capacity.
Les programmes d'annulation de la dette ont été difficiles et lents à mettre en œuvre, souvent à cause de retards accusés dans la réalisation des objectifs fixés pour l'amélioration de la gestion du secteur public.
Debt write-off programmes have been arduous and slow, often because of delays in meeting targets to improve public sector management.
exécution rapide de programmes d'annulation générale de la dette d'APD, conformément à la résolution 165 (S-IX) du Conseil du commerce et du développement, pour libérer complètement les PMA de leurs obligations restantes.
measures to implement ODA debt-cancellation programmes in accordance with UNCTAD Trade and Development Board resolution 165 (S-IX) expeditiously and across the board with a view to completely eliminating LDCs' remaining ODA debts.
Les programmes d'annulation de la dette doivent être adaptés à la situation propre à chaque pays.
The debt cancellation programmes must be tailored to the specific circumstances of each individual country.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor programmes d'annulation in het Frans
