Vertaling van "programmes d'infrastructures existants" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
existing infrastructure programs
En toute franchise, nous avions également accompli beaucoup de travail pour accélérer les programmes d'infrastructures existants bien avant le début de l'exercice financier.
Frankly, we also did a significant amount of work to speed up the existing infrastructure programs far before the beginning of the fiscal year.
En donnant simplement aux programmes d'infrastructures existants une autre étiquette, le gouvernement n'investit pas les ressources additionnelles requises pour relever les défis qu'il reconnaît dans le discours du Trône.
By simply re-branding existing infrastructure programs, the Government fails to invest the additional resources needed to meet the challenges it acknowledges in the Speech from the Throne.
Le Fonds canadien sur l'infrastructure stratégique (FCIS), annoncé dans le budget de 2001, a permis de consacrer 2 milliards de dollars à de grands projets d'infrastructure stratégique à frais partagés ne chevauchant pas des secteurs déjà visés par des programmes d'infrastructures existants.
The Canada Strategic Infrastructure Fund (CSIF), announced in Budget 2001, provided $2 billion to address the need for cost-sharing large, strategic-based infrastructure projects that do not overlap areas covered by existing infrastructure programs.
Ces fonds, et le montant croissant et prévisible provenant du remboursement de la TPS de même que l'aide dans le cadre des programmes d'infrastructures existants, représentent un investissement fédéral important et croissant dans les municipalités.
This funding, together with the growing and predictable GST rebate, and in addition to the current support through ongoing infrastructure programs, represents a significant and growing federal investment in municipalities.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor programmes d'infrastructures existants in het Frans