We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Modernisation du principe d'alternance des programmes de FEP
Modernisation of the alternating principle of the VET programmes
Importance d'éléments sélectionnés pour spécifier les contenus des programmes de FEP (valeur moyenne)
Importance of selected elements for VET programmes content specifications (mean)
Dans cette partie du rapport, nous examinons la conception des programmes de FEP du point de vue des modules et/ou unités.
The next part of report deals with the design VET programmes in terms of modules and/or units.
Ce processus s'est traduit par un projet de loi visant à promouvoir la «simplification et une plus grande flexibilité» de tous les programmes de FEP.
The process involved a bill to promote 'simplification and increased flexibility' in all VET programmes.
Les propositions de projets pilotes s'appuient sur certaines hypothèses concernant l'organisation des programmes de FEP qu'il est possible d'élaborer à partir de notre enquête.
The proposals for pilot experiments rest on some hypotheses as to the organisation of the VET programmes that are emerging from this survey report.
La commission a réalisé deux rapports, présentant tous deux des propositions de modification de la structure et du contenu des programmes de FEP.
The committee produced two reports, which both outlined proposals for changes in the structure and the content of the VET programmes.
En règle générale, comment les résultats attendus de l'apprentissage sont-ils décrits dans les spécifications des programmes de FEP?
How the expected outcomes are described in the VET programmes specifications in general?
Pour évaluer les possibilités d'organiser le transfert et l'accumulation d'unités capitalisables entre deux programmes de FEP, il est utile de connaître la fréquence du recours aux examens partiels ou finals.
In view of testing the potential to organise credit transfer and accumulation between two VET programmes, it is useful to know whether partial or full examinations are usual.
Dans quelle mesure les procédures d'évaluation suivantes sont-elles fréquentes pour les unités ou modules constitutifs des programmes de FEP?
How usual are the following assessment procedures for units or modules within VET programmes?
Comment est organisée la durée de la plupart des programmes de FEP dans votre pays?
How is the time-scale organised in most of the VET programmes in your country?
Les experts estiment que tous les éléments sélectionnés sont très importants pour définir les programmes de FEP, et tout particulièrement la réglementation afférente aux qualifications, comme le montre le graphique ci-dessous.
The experts evaluate all the selected elements as highly important in defining VET programmes, especially the legislative regulations on qualifications as shown in the following chart.
À votre avis, dans quelle mesure les éléments suivants sont-ils importants dans les spécifications des programmes de FEP?
According to you, how significant are the following elements in the specifications of the VET programmes?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
