We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
CPD programs
of CVT programmes
Les avocats et les parajuristes sont tenus de conserver une confirmation écrite de leur inscription aux programmes de FPC comme preuve de participation.
Lawyers and paralegals are required to keep written confirmation of registration at CPD programs as proof of attendance.
L'exigence de FPC reconnaît une gamme d'activités éducatives admissibles de FPC (PDF), y compris la participation à des programmes de FPC livrés dans divers formats.
The CPD requirement recognizes a range of Eligible Educational Activities (PDF), including attendance at CPD programs delivered in a variety of formats.
Ces entreprises sont encouragées à conserver des relevés financiers de la formation et d'évaluer l'efficacité de leurs programmes de FPC.
These companies are encouraged to keep separate financial records for training and to evaluate the effectiveness of their CVT programmes.
Elle cherche à fournir le meilleur service possible à travers la mise en place de programmes de FPC et d'évaluation continue des performances.
It seeks to provide the highest level of service through the the application of CVT programmes and continuous performance assessment.
De plus, les entreprises publiques entretiennent d'étroites relations avec les organisations industrielles et peuvent se permettre de développer des programmes de FPC bien structurés.
In addition the public companies have close ties with the industry organisations and can afford to develop well structured CVT programmes.
Ce système a conduit à l'amendement progressif des programmes de FPC pour les conducteurs, qui portaient traditionnellement uniquement sur les fonctions de conduite technique.
This system has led to the gradual amendment of CVT programmes for drivers which traditionally focused solely on the technical driving functions.
Ils peuvent utiliser l'expérience acquise dans le secteur public pour concevoir des programmes de FPC mais on ignore combien d'entre eux le font vraiment.
They could use their experience gained in the public sector to design CVT schemes but it is not clear how many people do that.
Celles-ci s'appliquent à toute entreprise souhaitant établir ou développer ses propres programmes de FPC, afin de rendre son fonctionnement plus efficace et rentable.
These apply to any company wishing to set up or develop their own CVT programmes so that their business can be more effective and profitable.
Les employés de haut niveau sont plus au fait des objectifs de l'entreprise et ont la capacité de mettre en vigueur de nouveaux programmes de FPC ou de modifier les programmes existants.
High level employees are more aware of the corporate objectives and have the power to implement new CVT programmes or to change existing ones.
Quels programmes de FPC ont été élaborés par des entreprises de transports routiers et comment ont-ils été élaborés ?
What CVT programmes have been developed by road transport firms and how are they developed?
En l'an 2000, plus de la moitié des salariés travaillant dans des entreprises signataires de conventions collectives ont pris part à des programmes de FPC contre près d'un tiers des salariés des entreprises sans convention collective.
In enterprises with agreements more than half of all employees participated in CVT courses in 2000, compared with about a third in firms without agreements.
Les membres recevront au début de la nouvelle année de plus amples renseignements sur les programmes de FPC en 2020 et sur ce qu'ils peuvent faire pour y contribuer et y participer.
Members will receive, early in the New Year, more details on PFC's 2020 programs and how they can participate and support them.
Sélectionner des thèmes de FPC et acheter ou concevoir des programmes de FPC.
Select CVT themes and purchase or design CVT programmes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.