We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dans le cas du financement fédéral alloué aux programmes de R-D partout au pays, je crois que nous devons vraiment définir leurs objectifs réels et les résultats escomptés.
For federal money going into R and D programs across the country, I think we really need to figure out what the objectives are, what we want as a result of those.
Les 14 centres de recherche se mobilisent pour offrir 37 programmes de R-D ciblés.
The 14 research centres are mobilized to deliver on 37 targeted R and D programs.
Cela pourrait être l'assemblage de véhicules ou des programmes de R-D.
En 2012, la Banque a prêté 8,9 milliards d'EUR à cet effet dans l'UE, dont 3,4 milliards d'EUR pour des programmes de R-D.
It has allocated EUR 8.9 billion in 2012 to support projects within this frame within the EU; of which 3.4 billion for RD programmes.
Nous, les hommes d'affaires, nous sommes capables de créer des programmes de R-D à long terme parce que nous savons que le programme existera dans 5 ans ou dans 10 ans.
As business people, we are able to create long-term R and D programs because we know that the program will exist in 5 or 10 years.
Nous pouvons dire que la technologie canadienne continue à jouir d'un grand respect parce qu'elle constitue la meilleure source de données pour les programmes de R-D.
We can say that the Canadian technology is still very highly respected as a source of the best data on R and D programs.
Les banques de notre coin de pays connaissent bien les programmes de R-D et le crédit d'impôt pour la RS et DE.
Banks in this end of the country are familiar with the R and D programs and the SR and ED tax credit programs.
Pourriez-vous dire au Comité si la commercialisation est une priorité quand on accorde plus de ressources au PARI, au FSI et à d'autres programmes de R-D?
I want you to tell the committee whether commercialization is a focus when we give more funds to IRAP, SIF and any other R and D programs.
Ces programmes de R-D ne s'adressent à aucun secteur en particulier.
No specific sectors are particularly promoted under the R&D programmes.
Information quant au degré de chevauchement des programmes de R-D des entreprises du marché.
Information on the degree of overlap between participating firms' R&D programs.
Ce groupe comprend les programmes de R-D orientés vers la protection et la promotion de la santé humaine.
R&D programmes directed towards the protection and improvement of human health.
Il y a un besoin permanent d'assurer un niveau de base de soutien aux programmes de R-D.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
