Vertaling van "programmes de base de gre" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
core BRM programs
Conjointement avec les programmes de base de GRE, son but est d'aider les producteurs agricoles à se remettre des catastrophes naturelles.
It is intended to work together with the core BRM programs to help agricultural producers recover from natural disasters.
compléter, mais ne pas remplacer l'aide accessible par l'entremise des programmes de base de GRE, d'autres programmes publics ou des outils du secteur privé
Complement, but not substitute or replace, assistance available through the core BRM programs, other government programs, or private sector tools
Les programmes de base de GRE (voir l'encadré sur le côté) visent, en partie, à aider les producteurs à protéger leur revenu et à gérer des risques tels que ceux associés aux catastrophes naturelles.
The core BRM programs (see side box) are, in part, designed to help producers deal with the income and production losses they experience when disasters occur.
Lorsqu'un producteur a besoin d'aide au-delà de ce qu'offrent les programmes de base de GRE, Agri-relance est censé s'associer à ces programmes pour aider les producteurs à rétablir leurs opérations.
Where there is need for assistance beyond what is available through the core BRM programs, the Framework is intended to work together with these programs to help producers recover.
Agri-relance, un cadre FPT d'aide en cas de catastrophe, est destiné à aider les producteurs à reprendre leurs activités après une catastrophe naturelle, de concert avec les programmes de base de GRE.
It is intended to work together with the core BRM programs to help agricultural producers recover from natural disasters. AgriRecovery is not a program.
On évalue ensuite si les producteurs sont aptes à prendre les mesures nécessaires pour la reprise de la production avec l'aide offerte par les programmes de base de GRE.
It is then assessed whether producers are able to undertake these actions with the assistance available through the core BRM programmes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.