We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programs in certain
Il crée des pouvoirs spéciaux pour soutenir les propriétaires de programmes, de telle sorte qu'ils ont la police pour nous empêcher d'utiliser les programmes de certaines façons.
The government is creating special legal powers to hand out to the owners of the programs, so that they can have the police stop us from using the programs in certain ways.
Il crée des pouvoirs juridiques particuliers qu'il délègue aux propriétaires de programmes, de sorte qu'ils puissent se servir de la police pour nous empêcher d'utiliser les programmes de certaines façons.
The government is creating special legal powers to hand out to the owners of the programs, so that they can have the police stop us from using the programs in certain ways.
Vous me dites pourtant que les programmes de certaines communautés subissent des compressions.
You're telling me there are cutbacks to the programs of certain communities.
Il est facile de constater que les programmes de certaines des provinces démunies sont de beaucoup supérieurs.
In the have not provinces some of the programs are far superior.
Les ménages reçoivent aussi des programmes de certaines chaînes satellite grâce à des paraboles.
Programmes from several satellite channels are also received through the installation of dish antennas.
Elle voudrait peut-être voir si ces commissions sont toutes nécessaires ou si les programmes de certaines d'entre elles ne pourraient pas être incorporés à ceux d'autres organes, y compris, bien entendu, la plénière.
It might want to have another look to see if all of these are needed or whether the agendas of some could not be integrated into those of other bodies, including, of course, the plenary.
Les programmes de certaines écoles et de certains types de formation professionnelle seront réétudiés afin de les aligner sur les besoins de la société et d'offrir aux élèves une meilleure préparation et une meilleure formation.
Curricula for certain schools and types of vocational training will be reconsidered in order to ensure that they are updated and that students are better prepared and trained.
La Commission de l'enseignement supérieur continue de suivre la mise en œuvre d'une démarche soucieuse d'égalité des sexes dans les programmes d'études et l'incorporation des concepts concernant l'égalité des sexes et le développement dans les programmes de certaines disciplines.
The CHED continues to monitor the implementation of gender mainstreaming curriculum and the integration of GAD concepts into the syllabi of selected subjects.
Le PDME est petit si on le compare aux programmes de certaines nations concurrentes.
PEMD is small compared to some competitor nations' programs.
Ces dernières années, la DFEI est devenue responsable de l'administration des programmes de certaines initiatives internationales de financement du développement international qui ne cadrent pas aussi clairement avec le mandat et les responsabilités de premier plan en matière de politiques du Ministère.
In recent years, ITFB has acquired responsibility for program administration of some international development financing initiatives that are less clearly aligned with the core policy mandate and responsibilities of the Department.
Ces dernières années, la DFEI a assumé la responsabilité de l'administration des programmes de certaines initiatives de financement du développement international issues des processus du G-7 et du G-20.
In recent years, ITFB has acquired responsibility for program administration of some international development financing initiatives originating through G7/G20 processes.
Une analyse de références a été effectuée pour comparer le PN du MDN et des FAC aux programmes de certaines nations alliées.
Benchmark Analysis A benchmark analysis was conducted to compare the DND/CAF AWP to the programs of some allied nations.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor programmes de certaines in het Frans
