Il existe généralement des universités dotées de programmes de science de données dans le monde entier.
There are typically universities with data science programs throughout the world.
Tous nos programmes de science citoyenne sont conçus de manière à ce que les résultats puissent avoir une incidence sur la conservation.
All of our citizen science programming is set up in such a way that the outcomes can influence conservation.
Importance de la recherche Création d'une nouvelle approche à l'établissement de programmes de science générale et à la recherche au niveau d'études supérieures.
Research relevance Creation of a new approach to general science programming and research in higher education.
Bon nombre de ces mesures exigent des partenariats ou du financement supplémentaire et elles seront renforcées par la possibilité de travailler avec le milieu universitaire et les programmes de science citoyenne.
Many of these measures have partnerships in place or will require partnerships and/or additional funding. GNP will benefit from the opportunity to work with the academic community and citizen scientist programs.
Dans bien des cas, ces mesures nécessiteront des partenariats ou du financement supplémentaire, et les possibilités de collaboration avec les collectivités autochtones, le milieu universitaire et les programmes de science citoyenne seront profitables.
In many cases, this will require partnerships and/or additional funding and will benefit from the opportunity to work with Indigenous communities, the academic community and citizen scientist programs.
Idéalement, nous aimerions voir un cours obligatoire sur ce sujet dans les programmes de science politique.
Ideally, we would like to see a mandatory course on this subject in political science programs.
Elle propose une approche de l'éducation environnementale et des programmes de science participative originaux et ludiques.
It proposes an approach to environmental education combined with original and fun participatory science programs.
Les étudiants qui s'inscrivent aux programmes de science des matériaux apprennent la structure de différents éléments et composés.
Students who enroll in materials science programs learn about the structure of different elements and compounds.
La subvention financera également « gender mainstreaming » principalement par le biais d'attribution de bourses à des femmes dans les programmes de science.
The grant will also support gender mainstreaming mainly through awarding of scholarships to women in science programs.
Nous avons des programmes de science citoyenne qui durent depuis l'année 1900.
We have citizen science programs that have been going on since the year 1900.
Dans votre allocution d'ouverture, vous avez parlé de certaines recommandations pour les infrastructures et les sites gérés qui pourraient évidemment l'être par le gouvernement fédéral, ainsi que du soutien aux programmes de science citoyenne.
In your opening remarks, you talked about certain recommendations for infrastructure and managed sites that could certainly be managed by the federal government, and about support for citizen science programs.
Les observations recueillies dans le cadre de programmes de science citoyenne ou des médias sociaux peuvent être intégrées aux analyses scientifiques, mais il convient de comprendre qu'il s'agit de points de données et non de la science elle-même.
Observations that are gathered through citizen science programs or social media can feed scientific analyses, but we really want to be clear that these represent data points and not the science itself.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
