Vertaling van "programmes de spectacles" in Engels
show programs
playbills
En outre, il existe des programmes de spectacles fascinants pour tous les âges.
In addition, there are fascinating show programs for any age.
Ils tiennent beaucoup à travailler avec divers chorégraphes et créer de nouveaux programmes de spectacles.
The two are anxious to work with different choreographers and create new show programs.
Le musée possède des manuscrits, des images, des documents, des programmes de spectacles, dépliants, livres, partitions et enregistrements, ainsi que d'une collection d'instruments de musique ouzbeks.
The museum has manuscripts, images, documents, playbills, flyers, books, scores and recordings, as well as a collection of Uzbek musical instruments.
Catalogues et cartons d'invitation d'exposition culturelles, programmes de spectacles, brochures culturelles, revues d'entreprises à diffusion interne, décoration.
communication + Catalogs and invitations cultural exposure, playbills, brochures cultural, journals companies internal distribution, decoration
Mais cela a aidé les résidents à organiser divers programmes de spectacles qui plaisent davantage aux gens qu'aux caractéristiques naturelles.
But it helped the residents to organize various show programs that please people more than natural features.
Des spectacles interactifs, des programmes de spectacles avec des artistes de cirque et de théâtre, une foire de produits sains, ainsi que des produits pour enfants et des cadeaux fonctionneront également au festival.
Also at the festival will be interactive performances, show programs with circus and theater artists, a fair of healthy products, as well as children's goods and gifts will work.
Si les programmes de spectacles forment la part la plus importante de la série consacrée à la danse, celle-ci renferme également des invitations, des billets et des coupures de presse, ainsi que quelques programmes et invitations rattachées plus particulièrement à des soirées dansantes.
Although show programs make up the majority of the items in the series devoted to dance, this series also contains invitations, tickets and press clippings, as well as several programs and invitations associated more specifically with dance galas.
Gastronomie raffinée, présentations live ou programmes de spectacles supplémentaires : nous vous soutenons dans la réalisation de vos idées ! Séminaires
Whether it concerns refined gastronomy, live acts or extra show programs: we love to support you with the realization of your ideas!
Outre son intérêt pour la pêche et la villégiature, la famille Perrault cultive également un amour pour les arts et notamment pour la musique, comme le démontre la partition musicale et les programmes de spectacles conservés dans le fonds.
In addition to fishing and cottage life, the Perrault family also enjoyed the arts, particularly music, as evidenced by the musical score and show programs preserved in the fonds.
« Ce sera très excitant de repousser plus loin nos limites dans de nouvelles directions et d'avoir une plus grande liberté créative dans ces programmes de spectacles », a déclaré Scott.
"It will be really exciting to push ourselves in new directions, and have more creative freedom with these show programs," said Moir.
L'épouse Bestemianova est une patineuse artistique renommée, une maîtresse des sports en ce moment, une entraîneure à succès et une organisatrice des programmes de spectacles sur glace Igor Bobrin.
Spouse Bestemianova is a famous figure skater, master of sports, at the moment, a successful coach and organizer of the ice show programs Igor Bobrin.
L'épouse Bestemianova est un patineur artistique de renom, maître des sports, entraîneur à succès et organisateur des programmes de spectacles sur glace Igor Bobrin.
Spouse Bestemianova is a famous figure skater, master of sports, at the moment, a successful coach and organizer of the ice show programs Igor Bobrin.
Ici vous pouvez écouter les programmes de spectacles vivants ou passés que vous avez aimé le plus.
Here you can listen to the show live or past programs that you most have liked.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
