Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmes et dans
Vertaling van "programmes et dans" in Engels
Le succès de ces nouvelles mesures dépendra du courage déployé par les États membres dans la mise en œuvre de leurs programmes et dans l'implication des parties prenantes au processus.
The success of these new measures will depend on member states' courage in implementing their programmes and in involving stakeholders in this process.
L'implication du FMI dans la conception et la planification de nouveaux programmes et dans le dialogue sur la question population et développement fut proposée.
CANADA proposed involving the IMF in design and planning of new programmes and in the population and development dialogue.
Espérons que les prises de position du Parlement européen seront quand même utiles dans l'évaluation à mi-parcours des programmes et dans la mise en œuvre pratique.
Hopefully, the stands Parliament has taken will help, however, in the mid-term appraisal of the programmes and in their practical implementation.
Ceux-ci doivent être pris en compte dans certains programmes et dans certaines ententes.
They must be taken into consideration in certain programs and agreements.
Cela a été clairement illustré dans nos programmes et dans les documents que nous avons distribués.
That was clearly illustrated in platforms and in items that we have distributed.
Il y a eu de plus grands investissements dans les programmes et dans les bourses pour eux.
We made bigger investments in programs and bursaries for them.
Divers facteurs externes et internes ont eu un impact sur la mise en œuvre des programmes et dans l'atteinte du résultat stratégique.
Various external and internal factors had an impact on the implementation of programs and achievement of the strategic outcome.
Des efforts sont également en cours pour intégrer une problématique hommes-femmes dans tous les programmes et dans toutes les politiques.
Efforts are also ongoing to mainstream a gender perspective in all programmes and policies.
des faiblesses dans la conception des programmes et dans leur système de gestion
weaknesses in the design of the programmes and their management systems
Dès lors, incluez-vous ces témoins dans vos programmes et dans vos conférences ?
Do you therefore include such testimonies in your programs and conferences?
Soit présent cette semaine dans les évènements que nous organisons, dans nos programmes et dans nos vies.
Be in our events, our programs, and our lives this week.
Un fonds flexible pourrait quant à lui aider les agences à intégrer la résilience dans leurs programmes et dans les systèmes sur lesquels elles travaillent.
Flexible funding could help agencies embed resilience in their programmes and into the systems in which they are working.
C'est au palier provincial que les ministères décident où ils vont offrir des programmes et dans quelles circonstances.
It's at the provincial level that the departments decide where they're going to offer programs and in what circumstances.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programmes et dans in het Frans
Suggesties
Resultaten: 199. Exact: 199. Verstreken tijd: 743 ms.
