Vertaling van "programmes et des formations" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmes and training
programs and training
programmes and trainings
Elle se demande si le Gouvernement s'emploie à leur donner accès aux services financiers en créant des liens entre les banques et les services de prêts innovants qui intègrent le crédit dans des programmes et des formations destinés aux femmes.
She wondered if the Government was trying to give them access to financial services by creating links between banks and innovative lending services that integrated credit with women's programmes and training.
Le Collège a pour mission d'enrichir les sensibilités esthétiques de la région des Caraïbes en facilitant l'excellence dans les arts, la culture et la pédagogie; par la prestation des programmes et des formations plus haute qualité.
The College has a mission to enrich the aesthetic sensibilities of the Caribbean region by facilitating excellence in the arts, culture and pedagogy; through the provision of the highest quality programmes and training.
Notre équipe peut vous aider à identifier vos besoins de formation et vous proposer des programmes et des formations faits sur mesure pour vous.
Our team can help you identify your training needs and offer programs and training tailored to your needs.
À l'affut des nouvelles tendances qui se dessinent sur le marché du travail, notre équipe pluridisciplinaire étendue à l'échelle du Nouveau-Brunswick peut vous aider à identifier vos besoins et vous proposer des programmes et des formations conçues sur mesure pour votre entreprise.
Looking for new and emerging trends in the labour market, our multidisciplinary team across New Brunswick can help you identify your needs and offer programs and training tailored to your business.
Nous avons adopté des systèmes IT et des méthodes d'ingénierie standardisés, et lancé dans le monde entier des programmes et des formations efficaces en matière de sécurité.
We adopted standardised IT systems and engineering methods, and we initiated effective safety programmes and trainings around the globe.
Par ailleurs, il l'encourage à recueillir des données sur l'efficacité et la valeur des programmes et des formations existants ainsi que toute autre information pertinente sur les enfants qui participent à ces activités.
Furthermore, the Committee encourages the State party to collect data on the effectiveness and efficiency of the programmes and trainings provided, as well as all relevant information on children involved in these activities.
Formateurs et organisations souhaitant offrir des programmes et des formations correspondant à la vision et à la mission de la Fondation CAUX-I&C (cliquez ici).
Trainers & organizations aiming to deliver programmes and training aligned to the CAUX-IofC Foundation's vision and mission (see here).
Cela a impliqué l'échange continu de documents sur les détails des programmes et des formations.
This has involved ongoing exchange of documents on curricula and course details.
Concevez et mettez en œuvre des programmes et des formations à l'intention de nos principaux partenaires et intervenants.
Design and implement curricula and training developed for our key partners and stakeholders.
Des programmes et des formations ciblées visent à adapter les salariés aux évolutions de leur environnement de travail.
Les approches adoptées pour l'élaboration des programmes et des formations à des métiers particuliers sont donc actuellement en cours de révision de même que l'on réorganise l'ensemble du processus éducatif.
The approaches to drawing up curricula and programmes for specific occupations are thus being revised, as is the organization of the overall educational process.
Les pays d'origine et de destination peuvent créer conjointement des programmes et des formations qui reflètent les besoins nationaux et étrangers du marché du travail, et fournir des informations sur les possibilités d'emploi à l'étranger.
Origin and destination countries could create joint education programmes and curricula that reflect domestic and foreign labour market needs and provide information on overseas employment opportunities.
L'amélioration des programmes et des formations techniques et professionnelles, et leur mise en adéquation avec les besoins du marché du travail local et régional
Improvement of the practical effectiveness of technical and vocational education programmes and curricula in a manner consistent with the needs of the local and regional labour markets
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
