Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmes et des objectifs
Vertaling van "programmes et des objectifs" in Engels
programmes and objectives
programs and objectives
programmes and targets
programmes and goals
agendas and objectives
programming and objectives
programs and goals
Il est également nécessaire de mettre en œuvre des programmes et des objectifs spécifiques pour les femmes handicapées.
There is also a need for specific programmes and objectives for disabled women.
En quoi ont-elles influencé ou non la réception des programmes et des objectifs communautaires (EU) ?
To what extent have these national framings influenced the acceptance of EU programmes and objectives?
Au titre de la formation, les avantages comprennent une réelle flexibilité et un contrôle total des programmes et des objectifs de formation présents et futurs.
Advantages for training include true flexibility and total control of present and future training programs and objectives.
Les neurones se sont mises en marche et nous sommes arrivés à la conclusion qu'un modèle unique ne pouvait pas nous servir, il fallait évaluer chaque niveau d'enseignement séparément, tenant compte des caractéristiques de l'âge, des programmes et des objectifs.
Our brains were set in motion, and we concluded that a single model could not serve us; we needed to evaluate each educational level separately, taking into account the characteristics of the students' age and the programs and objectives of each level.
Pour terminer, les jeunes sont non seulement les bénéficiaires des politiques, des programmes et des objectifs susmentionnés, ils sont aussi la force motrice de la mise en œuvre de ces politiques, programmes et objectifs.
In conclusion, young people are not only the beneficiaries of the aforementioned policies, programmes and targets. They are also the driving force in implementing those policies, programmes and targets.
Ma délégation estime que la stratégie visant la réalisation des programmes et des objectifs internationalement convenus, qui ont été conçus pour traiter des problèmes économiques et sociaux spécifiques d'un groupe de pays donné, devrait faire partie de l'Agenda pour le développement.
My delegation feels that another area that should be an integral part of the Agenda for Development is the strategy for the realization of internationally agreed programmes and targets designed to address the specific economic and social problems of a given group of countries.
Grâce à la collaboration des divers ordres de gouvernement et à l'utilisation d'outils scientifiques, comme des plans environnementaux en agriculture et des pratiques de gestion optimales, nous serons en mesure d'utiliser le cadre pour élaborer des concepts, des programmes et des objectifs nationaux.
Working with governments and using science based tools like environmental farm plans and best management practices, the framework will establish national approaches, programs and objectives.
incidence financière des conseils et des recommandations sur la réalisation globale des programmes et des objectifs de l'organisation
the impact of the financial aspects of the advice and recommendations made on the overall achievement of the organization's programs and objectives
En quoi ont-elles influencé ou non la réception des programmes et des objectifs communautaires (EU)?
To what extent have these national framings influenced the acceptance of EU programmes and objectives?
Ce projet recourt à la diversité des programmes et des objectifs éducatifs des membres du RESEO, qui sont façonnés par les systèmes d'enseignement et les priorités culturelles locaux, pour refléter le rôle central joué par la diversité.
This project uses the diversity of RESEO members' education programmes and objectives, which are shaped by local education systems and cultural priorities, to reflect the central role played by diversity.
L'organisation E est un ministère provincial dont le mandat consiste à gérer les ressources financières à l'appui de l'ensemble des programmes et des objectifs du gouvernement.
Organization E Organization E is a provincial government department with a mandate to manage finances for the delivery of all government programs and objectives.
Il convient de noter que le PNUE crée des fonds d'affectation spéciale comportant des programmes et des objectifs qui s'inscrivent dans le cadre du programme de travail du PNUE.
It should be noted that UNEP establishes trust funds with programmes and objectives that fall within the UNEP programme of work.
Pour sa part, la Commission souhaite que les Etats membres s'engagent à consacrer à l'emploi les 5,5 milliards d'Ecus pour la période 1996-1999 découlant de l'application du déflateur à l'ensemble des programmes et des objectifs des politiques structurelles.
For its part the Commission would like the Member States to undertake to devote to employment the ECU 5.5 billion available for the period 1996-99 as a result of application of the deflator to all the structural policy programmes and objectives.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Suggesties
Resultaten: 41. Exact: 41. Verstreken tijd: 185 ms.
