We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programs and is
programmes and is
Elle crée et dirige les programmes de formation pour les nouvelles monitrices, participe à la rédaction de la chorégraphie des nouveaux programmes et est responsable de la production.
She created and heads the special technical training programs for new instructors, participates in the writing of the choreography of new programs and is head of production.
Chaque programme était doté d'un cadre redditionnel approuvé, et chaque ministère rend compte de ces programmes et est responsable de la prestation de ces programmes et des cadres redditionnels en vigueur.
Each one of them had approved reporting frameworks, and each department and ministry is reporting on those programs and is accountable for the delivery of those programs with the frameworks that were in existence at that time.
Le Gouvernement est résolu à mettre en œuvre ces programmes et est convaincu que ses efforts seront appuyés par les agences de développement et les organisations de la société civile.
Government is committed to implementing these programmes and is confident that its efforts will be supported by development agencies and civil society organizations.
La fonction 6 relève du Bureau du Directeur exécutif adjoint chargé des programmes et est exécutée par les sections géographiques, la Section thématique de la gouvernance, de la paix et de la sécurité et les bureaux de programme sous-régionaux.
This function is led by the office of the deputy executive director for programmes and is carried out by geographic sections, governance, peace and security thematic section, and subregional programme offices.
Une provision totale de 6 millions de dollars (50 millions de dollars en 2014) a été enregistrée pour les deux programmes et est incluse dans les créditeurs et comptes à payer (note 5).
A total allowance of $6 million ($50 million in 2014) was recorded under both programs and is included in accounts payable and accrued liabilities (note 5).
Le SPGII n'est pas un système financier, mais il contient des renseignements financiers liés aux projets et aux programmes et est utilisé aux fins de suivi et de contrôle budgétaire global.
SIMSI is not a financial system but contains financial information related to the projects and the programs and is used for tracking and overall budget control.
Aucun rapport n'a été soumis au nom de la CE, mais la directive 2001/42/CE contient diverses dispositions applicables à la participation du public à l'élaboration des plans et programmes et est manifestement un élément important pour les pays de l'UE.
Although no report was submitted on behalf of the EC, directive 2001/42/EC contains various provisions on public participation in the formulation of plans and programmes and is clearly an important factor for EU countries.
Le Quadrino Nano offre un excellent rapport qualité-prix : il comprend tous les capteurs nécessaires pour un vol d'UAV moderne (avec de nombreuses broches E/S de secours), est compatible avec divers programmes et est logé dans un boîtier semi-transparent qui intègre l'amortissement des vibrations.
The Quadrino Nano offers excellent value: it includes all sensors required for modern UAV flight (with many spare IO pins), is compatible with a variety of programs and is housed in a semi-transparent case which includes vibration damping built-in.
HOMEBASE est composé de trois programmes et est conçu afin que vous débutiez là où il vous convient, a votre propre rythme.
HOMEBASE has three programs and is designed so that you can start where it is right for you, at your own pace.
L'Athletic Club Famille offre un environnement convivial et une ambiance familiale et de nombreux programmes et est célèbre pour les zones très propres et ses nombreuses dispositions sans frais supplémentaires en dehors du simple abonnement. Mega Fit
The Athletic Family Club offers a friendly environment and a family atmosphere and numerous programs and is famous for the very clean areas and its many provisions with no extra charges apart from the simple subscription.
L'Unité de coordination des PME de la Commission européenne coordonne la mise en oeuvre des mesures TSME à travers ces dix programmes et est chargée de la préparation des documents communs promotionnels et de soutien.
The European Commission's SME Coordination Unit coordinates the implementation of the TSMEs across these ten programmes and is responsible for preparing common promotional and support documents.
Le Vision Fitness vélo elliptique X20 Elegant dispose de 13 programmes et est compatible avec le "Passport-Box" (media player) disponible en option pour d'autres fonctions multimedia.
The Vision elliptical cross trainer X20 Elegant offers 13 programs and is compatible with the optionally available Passport-Box for further multi media functions.
Le Département Epidémiologie d'Intervention et Formation mène des enquêtes en population pour adapter les programmes aux besoins, analyse les données de programmes et est responsable des formations.
Field Epidemiology and Training which performs surveys and research in support of MSF programs and is responsible for running the training courses
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
