Nous analysons les programmes et les projets de développement agricole et rural.
Il faudrait, en outre, assurer un contrôle national sur les programmes et les projets.
Assurez-vous que les programmes et les projets appuient votre stratégie.
Il faudra bien entendu décentraliser les programmes et les projets.
Ces panneaux renseignent sur les programmes et les projets fédéraux ayant trait, notamment, aux secteurs de l'emploi ou des travaux publics.
The purpose of these signs is to provide on-site information about federal programs or projects, such as employment or public works.
Cet inventaire portera notamment sur les politiques, les programmes et les projets mis en oeuvre aux niveaux multilatéral, bilatéral, national et régional.
The inventory will include policies, programs or projects at the multilateral, bilateral, national, regional and local levels.
Bien entendu, les programmes et les projets se poursuivront.
Programmes and projects will, of course, continue.
Ils veulent voir les programmes et les projets avancer.
They want to see programs and projects advance.
Propulser les programmes et les projets d'identité numérique en misant sur
Propel digital identity programs and projects forward by building upon
Ces activités sont basées sur les programmes et les projets mis en place par
These activities are based on programs and projects established by
On avait plutôt préféré élaborer un menu d'indicateurs pour les programmes et les projets.
Instead, there had been a preference for developing a menu of indicators for programmes and projects.
Ce programme appuie les programmes et les projets prévus, conçus et mis en oeuvre par le secteur bénévole.
This program supports programs and projects planned, designed and implemented by the voluntary sector.
Une évaluation impartiale et indépendante est un élément indispensable pour définir les programmes et les projets de coopération technique et les exécuter.
Impartial, independent evaluation was an indispensable element for determining and implementing technical cooperation programmes and projects.