We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programs and modules
programmes and modules
Pour les autres programmes et modules, veuillez indiquer au minimum 8h/semaine.
A travers des travaux de groupe et des séances plénières, l'objectif de cet atelier était de revisiter et de mettre à jour les différents programmes et modules de formation relatifs à l'éducation à la paix et au vivre
Through group work and plenary sessions, the goal of this workshop was to revisit and update the various training programs and modules around education for peace and "living-together" in Mali.
Ils ont discuté de certains programmes et modules existants qui relient la compréhension interculturelle à l'apprentissage et l'enseignement des langues.
They discussed some of the programmes and modules that are now available, linking intercultural understanding with language learning and teaching.
Des méthodes efficaces d'apprentissage, d'enseignement et d'évaluation sous-tendent les objectifs pédagogiques et les résultats de l'apprentissage de tous nos programmes et modules.
Effective learning, teaching and assessment methods underpin the educational aims and the learning outcomes of all of our programmes and modules.
Sous la coordination et la supervision de l'ONUDC, les instructeurs ont travaillé à la conception et à l'animation des programmes et modules de formation contenus dans les manuels.
Under the coordination and supervision of UNODC, the instructors worked on the design and animation of the training programs and modules contained in the manuals.
Les participants à la conférence appellent à coopérer dans le respect pour mettre en place ces programmes et modules.
The Conference calls for cooperation with respect to establishing these programmes and modules.
La division de l'IRIS PACK en programmes et modules permet un ajustement précis et fonctionnel aux besoins individuels de nos clients.
The division of the IRIS PACK into programs and modules allows for precise and functional adjustment to the individual needs of our clients.
Le Gouvernement philippin met également en œuvre des projets destinés à assurer des moyens de subsistance aux populations autochtones ainsi que des programmes et modules de renforcement des capacités.
His Government was also implementing projects aimed at ensuring the livelihood of indigenous populations, as well as capacity-building programmes and modules.
Éditeurs disponibles Les éditeurs vous donnent accès aux paramètres de HALion ainsi qu'à ses programmes et modules.
The editors give you access to the parameters of HALion and its programs and modules.
Ajoutant que la DES avait également pris des dispositions pour la mise à disposition des agents éducatifs des programmes et modules pour les 4 années du Secondaire rénové.
Adding that the DES had also made provision for the provision of educational programs and modules for the 4 years of the Secondary renovated.
Vous pouvez vous inscrire à la gamme de cours de formation en soins de santé et en services sociaux du RPC sur notre prospectus en ligne sur le RPC, où vous pouvez également parcourir nos programmes et modules.
You can apply for the range of CPPD Health and Social Care courses on offer through our CPPD online prospectus where you can also browse through our programmes and modules.
Je tiens à vous rappeler à cet égard que le Service de contrôle a signé un accord de coopération avec l'OLAF pour la mise en œuvre de divers programmes et modules préparatoires concernant les principaux aspects de la protection des intérêts nanciers de la Communauté européenne.
I would like to remind you that, in this connection, the Control Department has signed a cooperation agreement with OLAF for carrying out various preparatory programmes and modules regarding the main aspects of the protection of the nancial interests of the European Community.
Les programmes et modules de Strongest Families Institute ont débutés en tant que programme de recherche encadré par le Centre de recherche en santé de la famille du Centre de santé IWK d'Halifax en Nouvelle-Écosse.
The Strongest Families Institute programs and modules began as a research program by the Centre for Research in Family Health at the IWK Health Centre in Halifax, Nova Scotia.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
