Les escroqueries, les programmes intelligents et les attaques sophistiquées signifient que même les utilisateurs les plus conformes peuvent être ciblés.
Social engineering, smart programs, and sophisticated attacks mean even the most compliant users can still be targeted.
Concevez et créez des programmes intelligents qui prennent soin du cycle de vie de vos clients pour vous permettre de consacrer davantage de temps à l'analyse des performances de vos campagnes.
Design and create smart programs which deal with the life cycle of your customers, allowing you more time to analyse the performances of your campaigns.
Les programmes intelligents, autodidactes reconnaissent la composition d'images, comprennent les langues et peuvent classifier des émotions sur les réseaux sociaux.
The self-learning and intelligent programs recognise visual content, understand language and can assess emotions in social networks.
Les programmes intelligents artificiels peuvent trier les informations et fournir au pilote les meilleures manœuvres possibles, sans oublier de se débarrasser de certaines manœuvres qui seraient impossibles à réaliser pour un être humain.
The artificial intelligent programs can sort the information and provide the pilot with the best possible maneuvers, not to mention getting rid of certain maneuvers that would be impossible for a human being to perform.
Des programmes intelligents sont nécessaires pour traiter un tel nombre de caractéristiques.
En ce qui a trait au deuxième objectif, où il est question de l'interopérabilité de programmes intelligents et d'autres, moins avancés, les modifications ne vont probablement pas atteindre la cible.
With respect to objective two, where we're talking about smart programs being interoperable with not-so-smart programs, the amendments will likely not achieve the intended objective.
Ayant vu des programmes intelligents sur un mode de vie sain et ayant entendu des opinions polaires, il est déjà difficile de savoir s'il est possible de boire des boissons après les repas.
Having seen smart programs about a healthy lifestyle and having heard polar opinions, it is already unclear whether it is possible to drink drinks after meals.
Mais les avions modernes sont créés par des concepteurs intelligents, construits par des constructeurs intelligents, maintenus en l'air par des programmes intelligents, eux-mêmes écrits par des êtres intelligents qui contrôlent ces machines.
But modern aircraft are created by intelligent designers, built by intelligent constructors, and sustained by intelligent programs written by intelligent beings that control the machines.
L'accent que nous mettons sur le partenariat et l'innovation, conçus pour mobiliser les voyageurs et stimuler les programmes intelligents, a continué d'attirer de nouveaux clients et de permettre aux clients actuels d'élargir la portée de leurs programmes.
Our focus on partnership and innovation, designed to engage travelers and drive intelligent programs, continued to attract new business and enable current clients to extend the reach of their programs.
Les meilleures séries en 1re exclusivité, les plus grandes chaînes de documentaires, des programmes intelligents, soigneusement sélectionnés pour les enfants de 3 à 14 ans, toutes les musiques...
The best series in 1 re exclusivity, the largest chains of documentaries, smart programs, carefully selected for children from 3 to 14 years, all music...
Ces équipes pourront également créer des programmes intelligents allant au-delà du simple engagement contextuel : ils permettront d'assurer un marketing prédictif, en utilisant des données intégrées issues de divers canaux dans le cadre d'un nouveau workflow, et grâce à de nouvelles capacités d'automatisation.
They will also be able to create intelligent programs that move beyond contextual engagement to predictive marketing, using integrated cross-channel data with new workflow and automation.
Avec les programmes intelligents et l'IA entrant sur le terrain, une mise à l'échelle sans précédent de l'analyse et de l'intégration des données sera possible.
With Smart programs and AI entering the field, an unprecedented scaling of data analysis and integration will be possible.
Il s'agit de robots de Chat, des programmes intelligents qui peuvent communiquer de manière autonome avec les utilisateurs.
Chatbots are chat robots, or smart programs that can communicate autonomously with users.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
