Examples with "programmes natalistes" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
À l'opposé, les pays les plus industrialisés éprouvés par une faible croissance, voire une décroissance, s'efforcent d'accroître leurs effectifs en harmonisant les programmes natalistes et favorables à l'immigration.
By contrast, the most industrialized countries are experiencing low growth or even negative growth, and are striving to increase their population by a combination of pro-natalist and pro-immigration programs.
Andere resultaten
Le maire a présenté un programme nataliste pour lutter contre le vieillissement rapide de la population.
The mayor has unveiled a pro-natalist plan to counter the rapid aging of the population.
Les programmes de planification familiale se heurtent aux tendances traditionnellement natalistes à Madagascar.
The family planning programmes are hampered by traditional pro-natalist attitudes in Madagascar.
Depuis 1994, Oman s'est démarqué du reste des États natalistes membres du Conseil de Coopération du Golfe (CCG) en adoptant un programme d'espacement de naissances visant à réduire la taille de la famille omanaise.
Since 1994, Oman stands out from the other pronatalist Gulf countries (GGC) by implementing a birth spacing policy that aims to reduce the size of the Omani family.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.