Vertaling van "programmes ne peuvent pas" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les produits fabriqués dans le cadre de ces programmes ne peuvent pas être vendus sur le territoire national.
Articles produced under these programmes may not be sold in national territory.
Ces programmes ne peuvent pas dépasser la période de validité du présent règlement et sont revus, si nécessaire, à mi-parcours ou en fonction des besoins.
These programmes may not exceed the period of validity of this Regulation and are reviewed at mid-term or ad hoc, if necessary.
De ce fait, d'autres programmes ne peuvent pas s'exécuter.
As a result, other programs cannot run.
Les élèves qui veulent avoir accès à ces programmes ne peuvent pas le faire chez nous.
Students wanting to access those programs cannot do it in our schools.
Cependant, il y a des types de fichiers que ces programmes ne peuvent pas ouvrir.
However there are file types that these programs cannot open.
Certains programmes ne peuvent pas tenir compte de l'échantillonnage en grappes et produiraient une valeur p inappropriée petite.
Some programs cannot account for cluster sampling and would produce a p value inappropriately small.
Malheureusement, ces programmes ne peuvent pas vous aider à décrypter vos fichiers, ils vont simplement mettre fin à l'infection.
Sadly, those programs cannot help you decrypt your files, they'll merely terminate the infection.
Tous les programmes ne peuvent pas être mis en œuvre partout et les ressources et capacités organisationnelles sont une variable importante à considérer.
All programs cannot be implemented everywhere, and it is important to consider organizational resources and capacities.
Même si ces initiatives sont louables, certains programmes ne peuvent pas répondre à la demande et sont tributaires de sources de financement limitées et souvent précaires.
While these initiatives are to be commended, some programs cannot meet the demand and rely on limited and often precarious funding.
Problème de conflit logiciel se produit lorsque deux programmes ne peuvent pas s'exécuter sur le même ordinateur au même point du temps.
Software conflict problem occurs when two programs cannot run in the same computer at the same point of time.
En dépit des contributions accrues des employeurs et des employés, les sinistres et capitaux échus de ces trois programmes ne peuvent pas être soutenus au-dessus du long terme.
Despite increased contributions from employers and employees, the benefit payments from these three programs cannot be sustained over the long term.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.