Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmes ou des projets
Vertaling van "programmes ou des projets" in Engels
programmes or projects
programs or projects
programme or project
program or project
programmes/projects
programme/project
programs and projects
project/program
programs, or projects
Ce groupement va mettre en œuvre des programmes ou des projets de coopération transfrontalière.
This grouping will implement cross-border programmes or projects.
Est-ce que des programmes ou des projets ont été abandonnés, amputés ou mis sur une voie de garage?
Have any programmes or projects been shelved, scaled down or sidelined?
Surtout, il faudra que le gouvernement fédéral puisse financer les universités offrant des programmes ou des projets dont l'objectif est de développer l'acquisition de cette deuxième langue.
In particular, the federal government will have to be able to fund the universities offering programs or projects whose purpose is to develop second-language acquisition.
Les études et l'information locales ont été utilisées, appropriées et même déformées ou utilisées pour justifier des programmes ou des projets qui n'étaient pas appuyés localement.
Local research and information have been used, appropriated, and even misrepresented or used to justify programs or projects that weren't locally supported.
Des études ont également été réalisées sur les pratiques et procédures relatives au personnel des programmes ou des projets.
Studies on the practices and procedures relating to programme or project personnel have also been made.
Dans le cadre de ce programme d'aide à la préadhésion, une contribution financière pourra être demandée aux bénéficiaires pour chacun des programmes ou des projets.
A financial contribution to each programme or project may be required from the recipients under this pre-accession assistance programme.
Les crédits pour engagements sont des montants autorisés pour des programmes ou des projets qui peuvent être inscrits pour une année donnée.
Appropriations for commitment are the amounts authorised for programmes or projects that can be entered into in a given year.
Pour juger de la qualité des activités, des programmes ou des projets, trois dimensions doivent faire l'objet d'appréciation.
In order to assess the quality of activities, programmes or projects, three areas have to be appraised.
les entités qui reçoivent des subsides (les béné ciaires) des programmes ou des projets
the entities receiving subsidies (bene ciaries) from the programmes or projects
Les coûts supportés pour la détermination, la préparation, la gestion, le suivi, l'audit et le contrôle des programmes ou des projets peuvent également être couverts.
Costs incurred in identifying, preparing, managing, monitoring, auditing and controlling programmes or projects may also be covered.
C'est une entente officielle qui établit les principes qui serviront de guide à l'exécution de la prestation des services, des programmes ou des projets.
It is an official agreement establishing the principles that will guide the implementation of service delivery, programs or projects.
Dans ce cas de figure, cependant, nous ne sommes pas confrontés à un simple problème de financement, comme c'est souvent le cas avec des programmes ou des projets relevant d'autres secteurs politiques.
In this instance, however, we are not dealing with a simple financial problem, such as often crops up with programmes or projects in other policy areas.
Les exposés comprenaient des études de cas portant sur des applications réussies de la technologie des petits satellites qui offrent des solutions rentables et des informations essentielles pour planifier et réaliser des programmes ou des projets relatifs au développement durable.
Presentations included case studies of successful applications of small satellite technology that provide cost-effective solutions and essential information for planning and implementing programmes or projects related to sustainable development.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Suggesties
Resultaten: 98. Exact: 98. Verstreken tijd: 163 ms.
