Vertaling van "programmes ouverts existants" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
existing open programs
Enfin, l'intégration des programmes ouverts existants aux nouveaux volets des programmes ouverts offrira une plus grande souplesse par rapport au montant et à la durée des subventions aux candidats qui effectuent ce genre de recherche.
Finally, by rolling the existing open programs into the new Open schemes applicants conducting this type of research will benefit from increased flexibility with respect to funding limits and grant duration.
Dans le cadre de la mise en œuvre de la réforme, plusieurs programmes ouverts existants seront intégrés.
As part of the implementation of the Reforms, a number of existing open programs will be integrated.
Les changements seront mis en œuvre de façon mesurée conformément au plan de transition, par la mise à l'essai d'éléments conceptuels clés, la mise en place progressive des nouveaux programmes et l'élimination graduelle des programmes ouverts existants.
A transition plan has been developed which takes a measured approach to implementing the changes through piloting key elements of the design, phasing-in the new programs and gradually phasing-out the existing Open programs.
Depuis 2013, les IRSC ont mené une série d'essais dans le contexte des programmes ouverts existants pour orienter la transition vers les nouveaux programmes de recherche libre et processus d'évaluation par les pairs.
Since 2013, CIHR has conducted a number of pilots in the context of existing Open programs to inform the transition to the new Investigator Initiated Programs and peer review processes.
Le concours de mars 2015 fut le dernier dans le cadre du Programme ouvert de subventions de fonctionnement qui a eu lieu en parallèle avec le premier concours pilote du volet Fondation Au cours de l'année 2015-2016, d'autres programmes ouverts existants seront progressivement éliminés.
The March 2015 competition was the final, Open Operating Grant Program competition, which was held in parallel to the first "live pilot" of the Foundation Scheme. Other existing open programs will be phased-out over the 2015-2016 year.
Quel est le plan pour intégrer les programmes ouverts existants?
What is the plan for integrating existing legacy open programs?
Dans le cadre de la mise en œuvre de la réforme des programmes ouverts et de l'évaluation par les pairs, les IRSC ont parachevé l'intégration de leurs programmes ouverts existants aux nouveaux concours de subventions Fondation et Projet.
As part of the implementation of the reforms of Open Programs, and peer review, CIHR finalized the integration of its legacy open programs into CIHR's new Foundation and Project Grants competitions.
L'intégration des programmes ouverts existants aux volets Fondation et Projet des IRSC marque un tournant dans la manière dont le Canada appuie le milieu de la recherche en santé.
The integration of CIHR's legacy open programs into CIHR's new Foundation and Projects Grants programs marks a significant change in how Canada supports its health research community.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.