Vertaling van "programmes plurinationaux" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les enveloppes financières indicatives des programmes plurinationaux sont déterminées sur la base de critères transparents et objectifs.
Indicative financial allocations for multi-country programmes shall be determined on the basis of transparent and objective criteria.
Les programmes plurinationaux par exemple se prêtent mieux à des domaines de coopération qui requièrent la participation de plus d'un pays, tels que le développement des réseaux d'infrastructures et des initiatives environnementales interétatiques.
Multi-country programmes, for example, are best suited to tackle areas of cooperation requiring the participation of more than one country, like the development of infrastructure networks and inter-state environment initiatives.
Certains projets sont essentiellement des programmes plurinationaux dont les composantes peuvent au contraire être réalisées au niveau des programmes de pays.
Some projects were primarily multi-country programmes, components of which could have been handled at the country-programme level.
Une somme supplémentaire de 109 millions d'euros a été engagée pour la coopération régionale et les programmes plurinationaux et horizontaux dont bénéficient les pays candidats et les pays candidats potentiels.
A further amount of EUR 109.0 million was committed for regional cooperation and horizontal, multi-country programmes benefiting both the candidate and potential candidate countries
Par ailleurs, le soutien aux programmes plurinationaux (c'est-à-dire mondiaux et régionaux) a atteint 7 milliards de dollars EU en 2009, soit plus du triple du montant de la période 2002-2005.
Furthermore, support for multi-country programmes (i.e. global and regional) had reached US$7 billion by 2009 - more than triple the amount between 2002-2005.
Dans le système actuel, la plupart des programmes sont axés sur le marché de l'UE (71 % des programmes, 74 % en valeur) et environ 8 % sont des programmes plurinationaux.
The current system sees most programmes targeted at the EU market (71% of programmes, 74% in value) and around 8% are multi-country programmes.
L'ITC avait été encouragée à s'assurer que les programmes plurinationaux contribuent à l'intégration régionale.
The ITC was encouraged to ensure that multi-country programmes contributed to regional integration.
Une autre question porte sur les programmes plurinationaux et les mesures qui pourraient être prises pour encourager les programmes à plus forte dimension européenne.
There is also a question about multi-country programmes, and what can be done to encourage programmes with a greater European dimension.
La dotation globale entre 1990 et 1997 s'est élevée à 493 MECU (à l'exclusion des dotations au titre des programmes plurinationaux).
The overall allocation between 1990 and 1997 was 493 MECU (excl. allocations under multi-country programmes).
Une vaste évaluation ex post de PHARE couvrant les programmes nationaux, les programmes plurinationaux et les évaluations thématiques s'est achevée en 2006.
A major ex post evaluation of Phare covering national programmes, multi-country programmes and thematic evaluations was completed in 2006.
Pour les programmes plurinationaux, un document de programmation global englobant une stratégie et un programme indicatif pluriannuel est adopté conformément à la procédure d'examen visée à l'article 16, paragraphe 3, du règlement (UE) no 236/2014.
For multi-country programmes, a comprehensive programming document including a strategy and a multi-annual indicative programme shall be adopted in accordance with the examination procedure referred to in Article 16(3) of Regulation (EU) No 236/2014.
Le Directeur de la Division des programmes a présenté un aperçu général des 15 notes de pays soumises au Comité d'administration pour observations, dont 13 concernaient des programmes pour un seul pays et deux des programmes plurinationaux.
The Director, Programme Division, provided a brief overview of the 15 country notes being presented for comments to the Executive Board, of which 13 were for individual country programmes and two for multi-country programmes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
