Ces programmes pourraient être élargis ou améliorés afin de réduire davantage les émissions.
These programs could be expanded or enhanced to achieve further emissions reductions.
Il est, et ces programmes pourraient être encore plus fiables.
It is, and these programs could be even more unreliable.
Les deux programmes pourraient fournir des éléments au module d'action suggéré.
Both programmes could contribute tools to the kit that had been suggested.
Ces programmes pourraient être avantageux pour tous et bénéficier aussi aux communautés hôtes.
These programmes could be a win-win situation where also host communities can benefit.
Sans relèvement du plafond de la dette, certains programmes pourraient subir des coupes.
Without a rise in the debt ceiling, programs may face cuts.
Ces programmes pourraient alors repérer des choses que votre antivirus a ignorées.
These programs may pick up things that your antivirus passes over.
Les deux autres programmes pourraient être un peu complexes pour un débutant.
The other two programs could be a little bit complex for a beginner.
De tels programmes pourraient par ailleurs être gérés par. des organismes comme eux.
And such programs could be managed by. groups like themselves.
Ces programmes pourraient inclure des critères pour l'emballage des lampes fluo-compactes.
These programs could include criteria for the packaging of compact fluorescent light bulbs.
Différents programmes pourraient être mis en place pour pallier cela.
Various programs could be put in place to deal with that.
Ces programmes pourraient être financés par une variété de donateurs nationaux et internationaux.
Such programmes could be funded by a variety of national and international sources.
Ces genres de programmes pourraient certainement être utiles à cet égard.
These types of programs could certainly greatly assist that.
Au contraire, les deux programmes pourraient travailler en coopération.
On the contrary, the two programmes could cooperate.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.