Sont des programmes typiques concernant l'excrétion lb une bonne méthode pour battre la perte de poids pour tous ?
Are typical programs regarding shedding lbs a good method to beat weight-loss for all?
La question 27 sur le principal domaine d'études comprend des exemples qui reflètent des programmes typiques au niveau universitaire, collégial et liés aux métiers et indique que les domaines d'études détaillés devraient être déclarés.
Question 27 on major field of study includes examples that reflect typical programs at the trades, college and university levels of education and indicate that detailed fields of study should be reported.
Avec des programmes typiques, le régime alimentaire et des plans de l'exercice sont bien sous contrôle, mais personne ne semble répondre à la partie mentale de perdre du poids.
In a typical program, diet and exercise plans also under control, but none seems to address the mental part of losing weight.
Oui. Toutefois, ce n'était pas un des programmes typiques mis en place par le gouvernement pour soutenir le fonds d'aide pour la COVID.
Yes. It wasn't a typical program that was actually struck by the government to support COVID relief funds though.
Les programmes typiques consistent à des cours en cartographie et en sciences cartographiques, ainsi que des cours dans des domaines connexes comme les mathématiques, l'utilisation d'ordinateurs, la photographie et les communications.
Typical programs consist of courses in cartography and the cartographic sciences, as well as courses in support areas such as mathematics, computers, photography and communication.
Les programmes typiques durent 4-5 ans.
Typical programs run 4-5 years.
« En télévision, changer quelques programmes typiques peut être du rebranding, en radio, cela porte sur l'ensemble du package ».
"On TV, changing a few typical programs can mean rebranding, for radio, it's about the whole package."
Ce n'est qu'un des programmes typiques visant à améliorer la position concurrentielle du Canada et sa productivité.
This is just one of the typical programs to further Canada's competitiveness and productivity.
Les exemples ci-dessous soulignent comment les programmes, les buts, les objectifs, les activités, les indicateurs et les données se lient à certains programmes typiques.
The examples below show how programs, goals, objectives, activities, indicators and data relate for a few typical programs. Program Childhood Injury Prevention
Cela favorise la mise en œuvre d'une gestion de ressources étant donné que les programmes typiques en langages gérés peuvent permettre l'existence indéfinie de ressources.
This helps in performing resource management as typical managed language programs can allow resources to exist indefinitely.
Y a-t-il d'autres sources alternatives d'aliments qui peuvent être utilisées pour compléter ou remplacer les programmes typiques à base d'une alimentation en foin ?
Are there other alternative feed sources that can be used to supplement or replace typical hay-based feeding programs?
Chaque gouvernement est responsable de préciser les moyens d'assurer l'atteinte des SPC conformément aux programmes typiques ou souhaités pour l'installation ou le secteur touché.
Each jurisdiction is responsible for detailing the means of ensuring achievement of the CWS in a manner consistent with the typical or desired programs for the affected facility/sector.
Celles-ci renvoient des vCard (.vcf) et d'autres formats de contacts pour importation facile dans les programmes typiques de carnets d'adresses ou autre traitement.
These return vCard (.vcf) and other contact formats for easy importing into typical address book programs or other processing.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.