L'artiste, qui est à la fois programmeuse et chercheuse en art, design, audiovisuel et médias numériques, utilise ses compétences complémentaires, issues de ses études en sciences et en arts, pour témoigner du croisement entre l'art et le numérique.
This artist, who is both a programmer and researcher in art, design and audiovisual and digital medias, uses these complementary competences, stemming from her studies in science and in arts, to show the intersection of art and the digital.
Melina Young est une réalisatrice de vidéos, programmeuse et enseignante d'ateliers indépendante.
Melina Young is an independent video maker, programmer and workshop trainer.
Kathleen Booth (en) était la programmeuse et Andrew a construit les machines.
Kathleen Booth was the programmer and Andrew built the machines.
Victoria Aihar, née le 19 avril 1978 à Montevideo, est une web designer, programmeuse et auteur uruguayenne.
Victoria Aihar (Montevideo, 19 April 1978), is a Uruguayan web designer, programmer and author.
Harriet Dansowaa Bruce-Annan (nom de naissance: Grace Akosua Dansowaa Ani-Agyei ; née en 1965 à Accra, Ghana) est une programmeuse et humanitaire ghanéenne vivant à Düsseldorf, en Allemagne.
Harriet Dansowaa Bruce-Annan (birth name: Grace Akosua Dansowaa Ani-Agyei; born 1965 in Accra, Ghana) is a Ghanaian programmer and humanitarian living in Düsseldorf, Germany.
Avec cette carte, tu peux apprendre les bases que toute programmeuse et tout programmeur doit connaître.
With this card you'll learn the basics that every programmer needs to know.
Je ne suis que programmeuse et je ne suis pas efficace sous ce genre de pression.
No, I'm just a programmer and... I don't think I work very well under this kind of pressure,
Elle obtient son diplôme de concepteur web en 2001 et travaille comme programmeuse et rédactrice.
She graduated as a Web designer in 2001, and she is currently working as a programmer and a writer.
Vincent a rencontré Karen il y a 12 ans lorsqu'elle a commencé en tant que programmeuse et est tombée enceinte de Joey quelques mois plus tard.
Vincent met Karen 12 years ago when she started as one of his programmers and ended up getting pregnant with Joey a few months later.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
