Vertaling van "progressent dans le programme" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
progress through the program
move through the program
Les étudiants progressent dans le programme en équipe.
Les attentes de performance augmenteront à mesure que les patineurs progressent dans le programme en référence à « pour le niveau » indiqué sur les fiches d'évaluation.
The performance expectations will increase as the skaters move through the program with reference to "for the level" indicated on the assessment sheets.
Indiquez clairement pourquoi ils poursuivent le MBA Executive de l'ISMS à Bangalore, comment le programme contribuera à leur progression de carrière, et quels sont les éléments clés que vous souhaitez développer au fur et à mesure qu'ils progressent dans le programme.
Also Clearly specify why they are pursuing the ISMS Bangalore Executive MBA, how the Program will contribute to their career progression, and what are the key elements in which one wishes to develop as they move through the Program.
Pendant que les élèves progressent dans le programme, ils suivent des cours qui fournissent la connaissance conceptuelle des domaines de base en psychologie, y compris la psychologie du développement, biopsychologie, les méthodes de recherche et de psychométrie, et les théories de la personnalité.
As students progress through the program, they take courses which provide conceptual knowledge of the core domains in psychology, including developmental psychology, biopsychology, research methods and psychometrics, and personality theories.
Les boursiers Élévation progressent dans le programme dans une cohorte, leur offrant du réseautage interdisciplinaire et des occasions d'apprentissage entre pairs auxquels ils pourraient ne pas avoir accès autrement dans leurs carrières.
Elevate fellows progress through the program in a cohort, giving them cross-disciplinary networking and peer-learning opportunities they might not have otherwise in their careers.
En tant que chercheurs progressent dans le programme, ils auront la chance d'aller plus loin dans certaines disciplines, en fonction de leurs intérêts individuels.
As scholars progress through the curriculum, they will have the chance to go deeper into some of the disciplines, depending on their individual interests.
Les élèves progressent dans le programme à leur propre rythme. Lorsque l'instructeur pense qu'un élève est prêt pour le test de promotion à une ceinture particulière, il ou elle enregistre le test de l'élève sous forme numérique.
The student advances through the curriculum at their own pace, and when the instructor believes the student is ready to test for a particular belt promotion he/she will digitally record the student's test performance.
Il est essentiel que les entraîneurs soient conscients de chaque norme de l'élément à mesure qu'ils progressent dans le programme STAR.
It is critical that coaches are aware of each standard of the skills as they progress through the STAR program.
ANNÉE Dans la première année, les étudiants progressent dans le programme de base comme une cohorte, le développement d'une large base de connaissances et de capacités d'affaires tout en formant des liens significatifs avec des camarades de classe.
YEAR ONE In the first year, students progress through the core curriculum as a cohort, developing a broad foundation of business knowledge and capabilities while forming meaningful connections with classmates.
Notre programme d'études commence deux fois par an, et suit un modèle de cohorte: les élèves progressent dans le programme d'études ensemble.
General Educationcourse Our degree program starts twice a year, and follows a cohort model: students progress through the degree program together.
Depuis qu'elle s'est jointe à la YMCA-YWCA en 2018, elle a pu voir le succès de ses clients alors qu'ils progressent dans le programme des métiers de YMCA-YWCA et elle célèbre leurs victoires quand un client trouve un emploi dans son domaine.
Since joining the YMCA-YWCA in 2018, she has witnessed the success of clients as they progress through the Y's trades programming and celebrated their victories when the client has found employment in the trades.
Les étudiants progressent dans le programme Narconon à leur propre rythme, la plupart en huit à dix semaines.
Students progress through the Narconon programme at their own pace, most taking 12 weeks.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
