Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
projet de CSC
Vertaling van "projet de CSC" in Engels
Shell construira le premier projet de CSC des sables bitumineux
Shell to construct world's first oil sands CCS project
Bonjour et merci beaucoup de me donner aujourd'hui l'occasion de vous parler de notre projet de CSC.
We really thank you a lot for this opportunity to talk about our CCS project here today.
Déterminer les réductions des émissions anthropiques par les sources de gaz à effet de serre qui ont été observées à la suite de l'activité de projet de CSC enregistrée.
To determine the reductions in anthropogenic emissions by sources of greenhouse gases that have occurred as a result of the registered CCS project activity.
Il est procédé à une évaluation complète des risques et de la sécurité pour analyser l'intégrité du site de stockage géologique ainsi que les effets potentiels sur la santé et les écosystèmes à proximité de l'activité de projet de CSC proposée.
A comprehensive and thorough risk and safety assessment shall be carried out in order to assess the integrity of the geological storage site and potential impacts on human health and ecosystems in proximity to the proposed CCS project activity.
Détermine si des déperditions provenant du site de stockage géologique de l'activité de projet de CSC se sont produites au cours de la période de vérification
Determine whether seepage occurred from the geological storage site of the CCS project activity during the verification period
Le périmètre du projet propre à une activité de projet de CSC comprend tous les éléments situés en surface, y compris, s'il y a lieu, les éléments suivants
The project boundary of a CCS project activity shall include all above-ground components, including, where applicable, the following
Prévoient l'application en temps opportun de mesures correctives efficaces pour faire cesser ou maîtriser toute déperdition imprévue de dioxyde de carbone, rétablir l'intégrité d'un site de stockage géologique et rétablir durablement la qualité de l'environnement auquel a porté atteinte une activité de projet de CSC
Provide for timely and effective remedial measures to stop or control any unintended seepage of carbon dioxide, to restore the integrity of a geological storage site, and to restore long-term environmental quality significantly affected by a CCS project activity
Les résultats des évaluations mentionnées ci-dessus aux alinéas c et d du paragraphe 10 confirment la viabilité technique et environnementale de l'activité de projet de CSC proposée
The results of the assessments referred to in paragraphs 10(c) and (d) above confirm the technical and environmental viability of the proposed CCS project activity
Fixent des procédures assorties de dispositions relatives à la sélection, à la caractérisation et à l'aménagement de sites de stockage géologique, entérinant les prescriptions applicables aux projets pour les activités de projet de CSC au titre du MDP énoncées à l'appendice B de la présente annexe
Set procedures that include provisions for the appropriate selection, characterization and development of geological storage sites, recognizing the project requirements for CCS project activities under the CDM set out in appendix B to this annex
Un compte d'annulation sur lequel des URCE provenant d'activités de projet de CSC sont transférées en prévision de toute inversion nette du stockage de dioxyde de carbone, conformément aux dispositions énoncées dans l'annexe ci-dessus.
A cancellation account to which CERs from CCS project activities are transferred to account for any net reversal of storage, in accordance with the provisions set out in the annex above.
Lorsque l'annulation prescrite au paragraphe 26 ci-dessus a été opérée, les URCE délivrées pour l'activité de projet de CSC qui sont détenues sur des comptes de dépôt peuvent de nouveau faire l'objet d'une cession
When the requirement for cancellation, as set out in paragraph 26 above, has been satisfied, the CERs issued for the CCS project activity in holding accounts shall be again eligible for transfer
Le projet de CSC permettra de capter 1,8 million de tonnes de CO2 par an, ce qui revient à retirer de la circulation plus de 1 million de voitures.
The CCS project will capture 1.8 million tonnes of CO2 per year, equivalent to taking over a million cars off the roads.
Enfin, des comptes de dépôt des participants au projet, au prorata de la quantité d'URCE correspondant à l'activité de projet de CSC qui est détenue sur chaque compte de dépôt
Finally, from the holding accounts of the project participants, proportional to the amount of CERs for the CCS project activity held in each holding account
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor projet de CSC in het Frans
Suggesties
Resultaten: 49. Exact: 49. Verstreken tijd: 68 ms.
