Mais mon projet ERC est plus ambitieux.
Le projet ERC démarre, pour une durée de 5 ans.
The ERC project officially starts, for a duration of 5 years.
Nous présentons ci-dessous quelques grands types de partenariat conclue entre les organisations qui ont participé au projet ERC.
Below we present broad types of partnerships that emerged from the organizations participating in the ECD Project.
Toutes les organisations qui ont participé au projet ERC ont des missions axées sur le développement agricole ou rural.
All of the organizations that participated in the ECD Project have missions that focus on agricultural or rural development.
Un projet ERC a été soumis.
An ERC project has been submitted.
C'est l'un des verrous que l'on cherche à lever dans le cadre de ce projet ERC.
It is one of the barriers that we are seeking to remove as part of this ERC project.
Toutes les organisations qui ont participé au projet ERC avaient des inquiétudes quant à leur performance dans l'un de ces quatre domaines.
All of the organizations involved in the ECD Project were concerned with performance issues in one or more of these four categories.
Deux articles portent sur le traitement et l'analyse de dessins et sont des résultats préliminaires de mon projet ERC.
Two articles focus on the processing and analysis of drawings and are the preliminary findings of my ERC project.
Le contenu de ce chapitre se fonde sur les expériences et les observations faites par les organisations qui ont participé au projet ERC.
The discussion is grounded in experiences and observations in the organizations that participated in the ECD Project.
En ce qui concerne le projet ERC, l'objectif est surtout de développer des outils très génériques qui seront accessibles aux scientifiques dans un grand nombre de domaines.
As far as the ERC project is concerned, the aim is first and foremost to develop very generic tools that will be accessible to scientists in a large number of fields.
Le projet ERC a permis de réunir un certain nombre d'organisations de recherche et de développement nationales et internationales et d'évaluer la manière dont elles ont travaillé ensemble pour renforcer leurs capacités.
The ECD Project brought together a number of national and international research and development organizations and evaluated how they have been working together to strengthen their capacities.
Des plans sont étudiés en vue d'une initiative à grande échelle en matière d'éducation, de loisirs et d'environnement, il s'agit du projet ERC
Plans are being studied for a large-scale initiative on education, recreation and nature - the ERC project.
Voici un excellent fruit d'un projet ERC: une plateforme à bas coût qui pourrait favoriser l'interaction et l'inspiration dans l'environnement d'apprentissage, en permettant aux étudiants d'être en lien avec la recherche et la conception.
This is a great offshoot of an ERC project: a low-cost platform that could foster a more interactive and inspiring learning environment, allowing students to connect with research and design.
