We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le second élément concerne une discussion prévue plus tard cette semaine à propos du code de conduite administrative : comment envisagez-vous cet élément en tant que partie intégrante du paquet de réformes ?
The second links in with a debate we will be having later this week on the code of administrative behaviour: how do you see that as an integral part of the overall reforms?
Le second élément concerne une discussion prévue plus tard cette semaine à propos du code de conduite administrative: comment envisagez -vous cet élément en tant que partie intégrante du paquet de réformes?
The second links in with a debate we will be having later this week on the code of administrative behaviour: how do you see that as an integral part of the overall reforms?
Notre rôle, tel que nous le concevons, à propos du code, consiste à défendre la concurrence et à fournir un éclairage en ce sens dans le cadre de la mise en œuvre du code, si elle devait avoir lieu.
Our role as we see it, with respect to the code, is as a competition advocate to provide a pro-competitive perspective on its implementation, should it be implemented.
Nous avons entendu les protestations de Walmart et de Loblaws à propos du code.
We've heard the noises that both Walmart and Loblaws have made with respect to the code.
Pourquoi êtes-vous de cet avis à propos du code?
Why do you feel that way about the code?
Il m'interrogerait à propos du code.
he would quiz me about the code.
Une fois réalisé, la base de donnée peut être consultée et des informations supplémentaires peuvent être demandées à propos du code.
Once done, the database can be queried and additional information be asked about the code.
Le père privilégié peut être modélisé par une très petite machine d'états finis donc il est facile de raisonner à propos du code qui est exécuté avec des privilèges.
The privileged parent can be modelled by a very small finite-state machine so that it is easy to reason about the code that is being executed with privileges.
Il accueille favorablement la suggestion de consulter les agences de protection des données à propos du code
He was grateful for the suggestion that data protection agencies should be consulted about the code
Mais il n'y a aucune raison pour qu'il poursuive ses réflexions indépendamment du travail qui se fait à propos du code, car on risque de voir apparaître deux textes indépendants offrant des dispositions antagonistes.
However, there was no justification for continuing work on the Code separately and independently, as that would risk ending up with two separate texts with divergent definitions.
Maria aurait immédiatement un problème de budget, et viendrait vous faire remarquer que c'est très bien de communiquer à propos du code, mais qu'il ne faut pas rêver.
Maria would immediately think of her budget issues and would come say it's all fine to communicate about the code and all, but let's not fantasize.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
