Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
proposition de programme de restructuration
Vertaling van "proposition de programme de restructuration" in Engels
draft restructuring programme
Après cela, les créanciers votent la proposition de programme de restructuration.
After this, the creditors shall vote on the draft restructuring programme.
En outre, les créanciers ou groupes de créanciers dont les créances dépassent la limite établie par la loi sont autorisés à présenter une proposition de programme de restructuration.
Additionally, creditors or groups of creditors whose claims exceed the limit laid down by law are entitled to put forward a draft restructuring programme.
Une personne souhaitant exercer son droit à présenter une proposition de programme de restructuration assume les coûts de préparation de la proposition.
A person who wants to exercise the right to present a draft restructuring programme shall bear the costs of preparing the draft at their own expense.
Lors de la préparation de la proposition de programme de restructuration, le syndic négocie avec le collège des créanciers et, si nécessaire, avec les créanciers en leur nom propre.
When preparing the draft restructuring programme, the insolvency practitioner shall negotiate with the committee of creditors and, if necessary, with individual creditors.
Plymovent a informé ses actionnaires de cette proposition de programme de restructuration et doit continuer dans cette voie.
Plymovent has informed its stakeholders about the proposed restructuring programme and is committed to continue to do so.
Si les créanciers n'acceptent pas tous d'avaliser la proposition de programme de restructuration, un programme définitif est voté.
In the event that not all the creditors agree to endorse the programme, a vote is taken on the final programme.
01 septembre 2011 En janvier 2011, Plymovent a mis en œuvre une revue étendue de sa chaîne d'approvisionnement ayant abouti à une proposition de programme de restructuration de cette chaîne d'approvisionnement.
01 In January of 2011 Plymovent has initiated an extensive review of its supply chain that has led to a proposed supply chain restructuring programme.
Les entretiens porteront également, de façon plus spécifique, sur l'actuel programme de modernisation industrielle, sur la proposition de programme de restructuration de la filature et du tissage et sur la mise au point définitive du Plan national de financement pour 2003.
More specific discussions will touch upon the existing Industrial Modernisation Programme, the proposed Spinning and Weaving Restructuring Programme, and the finalisation of the National Financing Plan for 2003.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 58 ms.
