Chacun d'entre nous a sa propre perception du cyberespace.
Mais je fonctionne sur les nerfs seulement, selon ma propre perception.
L'artiste nous invite alors à jouer avec notre propre perception.
The artist invites the viewer to experiment with his own perception.
L'homme privilégie l'avis du groupe sur sa propre perception.
Men emphasize the group's opinion on their own perception.
Rien... d'autre que notre propre perception de la beauté.
Nothing... if not our own perception of beauty.
Parce que c'est tellement différent de notre propre perception.
Because it's so unlike our own perception.
J'aide les gens atteindre leur propre perception de la beauté.
I help people achieve their own perception of beauty.
Parfois, le pire ennemi est notre propre perception.
Sometimes the worst enemy is our own perception.
Je pense que ça tient à ma propre perception.
I think it's because of my own perception.
Développer sa propre perception de ses biais culturels.
Developing your own perception of cultural bias.
Nous devons changer notre propre perception de la valeur de la monnaie.
We have to change our own perception of the value of the money.
Je dirais que c'est ma propre perception.
I would say it's my own perception.
Tous leurs commentaires ont confirmé ma propre perception.
All their comments confirmed my own perception.