We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
protection of the Code
code protection
protecting the code
Code's protection
Code protections
La multiplication du plafond par le nombre d'appareils pour déterminer la suspension des frais réduit de beaucoup la protection du Code dont bénéficie le client.
Multiplying the cap by the number of devices before suspending charges greatly diminishes the customer protection of the Code.
En l'occurrence, il est clair que l'employeur avait « perçu » que la personne éprouvait un problème d'abus d'intoxicants et, par conséquent, la protection du Code entre en jeu.
In this case, the employer clearly "perceived" the person to have a substance abuse problem and therefore the protection of the Code is engaged.
On lutte contre la coercition et l'intimidation des employeurs au moyen de normes d'emploi provinciales et de mécanismes de protection du code du travail d'une grande lenteur et d'une piètre efficacité.
Employer coercion and intimidation are met by slow-moving and largely ineffectual provincial employment standards and labour code protection processes.
Permet la protection du code source PHP (contre la violation du copyright et l'ingénierie inverse) des applications commerciales PHP grâce à ses technologies avancées de codage et d'obfuscation.
Enables PHP source code protection (against copyright infringement and reverse-engineering) of commercial PHP applications through advanced encoding and obfuscation technologies.
Pourquoi le gouvernement fédéral s'intéresse à la protection du code d'une application de crickets sauteurs ?
Why is the federal government suddenly so interested in protecting the code of a grasshopper app?
En 2010, à travers des circulaires internes, les principes de protection du code ont été renforcés et spécifiés.
In 2010, the principles protecting the code were consolidated and specified through internal memos.
Ceux qui vivent dans la pauvreté et ne reçoivent pas d'aide publique, par exemple les petits salariés, les sans-abri et ceux qui autrement n'y sont pas admissibles, n'ont pas droit à la protection du Code en matière de logement.
Those living in poverty who are not in receipt of public assistance, for example, the working poor, homeless persons, and those who are otherwise not eligible for public assistance, are not entitled to the protection of the Code in housing.
Les déclarations malveillantes ou celles faites sans se soucier de la vérité ne bénéficieraient pas de la protection du Code.
Statements which were malicious or recklessly untrue would lose the protection of the Code.
La compagnie a aussi argué que l'utilisateur final ne devrait pas bénéficier de la protection du Code sur les services sans fil en plus de tirer parti du pouvoir de négociation de son employeur.
The company also argued that end-users should not have the benefit of Wireless Code protection in addition to benefiting from the bargaining power of their employer.
15 pour contester la politique de retraite obligatoire alors en vigueur à l'université et une disposition du Code des droits de la personne de l'Ontario qui restreignait la protection du Code dans le domaine de l'emploi aux personnes âgées de moins de 65 ans.
15 challenge launched by several professors to a university's mandatory retirement policy and a provision in the Ontario Human Rights Code which limited the protection of the Code in the area of employment to those under 65.
le plaignant n'avait pas de raison valable de se prévaloir de son droit de refuser de travailler en vertu de la partie II du Code canadien du travail, de sorte qu'il ne peut pas invoquer la protection du Code
the complainant had no reasonable basis for exercising his right to refuse work under Part II of the Canada Labour Code and as a result, cannot seek the protection of the Code
Ainsi, dans Clark c. Country Garden Florists, le Newfoundland Board of Inquiry a étendu la protection du Code à une personne congédiée du fait de son absence à cause d'un pied cassé.
For example, in Clark v. Country Garden Florists, the Newfoundland Board of Inquiry extended the protection of the Code to a person dismissed as a result of an absence resulting from a broken foot.
La classification erronée des employés par les employeurs soustrait les travailleurs à la protection du code et crée également des règles du jeu inégales pour les entreprises.
Misclassification of employees by employers removes workers from the protection of the code and also creates an uneven playing field for companies.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
