Cette boîte est un réel atout pour la monoplace ou le sport proto.
This gearbox is a real asset for single-seater or proto sport cars.
Les durites font de votre moto ou quad un proto usine.
Hoses make your motorcycle or quad a proto factory.
Ils ont sans doute hacké le proto et décompiler la librairie de compression...
They probably hacked the prototype and decompiled the compression library...
Cette machine était le "proto", annonciateur d'une petite série.
It was the "prototype" that heralded a small series.
Le premier proto a lui aussi été fait rapidement.
The first prototype was also done quickly.
Du coup, j'ai cherché un autre architecte pour dessiner mon proto.
I found it quite hard to chose a designer for my proto.
Leur proto reste une excellente performance hackathonnienne.
Their prototype remains an excellent hackathon performance.
Au moment où j'écris ce sujet, nous assemblons le type de proto.
As I write this topic, we are assembling the proto type.
Mettez proto à 'https' pour transmettre le document en mode sécurisé.
Set proto to 'https' to transmit a document in a secure mode.
Certains détails de cette voiture me laissent penser qu'il s'agit d'un proto.
Some details of this car suggest that it is a prototype.
Des plaques à trous en bakélite pour réaliser vos montages proto comme vous le souhaitez.
Bakelite hole plates to make your proto fixtures as you wish.
Le proto de bonbonne est presque prêt.
Should have a big canister prototype soon.
La formation de proto partis parlementaires, puis de partis politiques.
The formation of proto parliamentary parties, and then of political parties.