We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
HTTP protocol and
HTTP and
l'invention concerne un appareil de décodage de données multimédia, une méthode de réception de données audio faisant appel à un protocole HTTP et une structure de données audio utilisée pour l'appareil et pour la méthode
provided are a multimedia data decoding apparatus, a method of receiving audio data using an HTTP protocol and an audio data structure used for the apparatus and method
Si le protocole HTTP et les protocoles FTP permettent de demander des fichiers spécifiques présents sur un autre ordinateur, en revanche ils ne permettent pas de se connecter en tant qu'utilisateur de cet autre ordinateur.
The HTTP protocol and the FTP protocols allow you to request specific files from remote computers, but do not allow you logon as a user of that computer.
Le procédé décrit par l'invention parvient à la conversion de protocole entre un protocole HTTP et le serveur dorsal sans consommer de ressources supplémentaires, il permet ainsi d'économiser les dépenses.
The method provided by the invention achieves the protocol conversion between HTTP and the back-end server without consuming extra resources, thereby saves the expenses.
Un serveur de transcodage peut communiquer avec un navigateur Web via le protocole HTTP et communiquer avec une machine distante via un protocole d'affichage de bureau distant.
A transcoding server may communicate with a web browser via HTTP and communicate with a remote machine via a remote desktop display protocol.
Il supporte le protocole HTTP et fournit l'information demandée par l'
They understand the http protocol and procure the information the user requests. SQL
Cette tunnelisation de données présente un intérêt dans un environnement, par exemple, dans lequel un client à base de navigateur communique dans le protocole HTTP et souhaite échanger des données avec un point d'extrémité distant comprenant des communications non http.
Such tunneling of data is valuable in an environment, for example, in which a browser-based client communicates in the HTTP protocol and desires to exchange data with a remote endpoint understanding non-HTTP communications.
Ces challenges ont pour objectif de former les utilisateurs à la compréhension de langages côté serveur, du protocole HTTP et des mécanismes employés par un serveur web.
These challenges are designed to train users on HTML, HTTP and other server side mechanisms.
Pour plus d'information sur les différences d'efficacité entre le protocole HTTP et les autres, référez-vous au chapitre 9.
For more information about the differences in efficiency between the HTTP protocol and the other protocols, see Chapter 9.
Le respect du protocole HTTP et du paradigme MVC sont au cœur du framework.
The respect of the HTTP protocol and the MVC paradigm are at the heart of the framework.
Par exemple, les internautes n'existeraient pas si le protocole HTTP et le langage HTML n'avait pas été inventés.
For example, the internauts would not exist if the HTTP protocol and the HTML language had not been invented.
330 miroirs sont actuellement disponibles par le protocole HTTP et 300 par FTP.
The total number of mirrors is currently 330 for the HTTP protocol and 300 for FTP.
Si vous laissez ces zones vides, les ports par défaut (le port 80 pour le protocole HTTP et le port 443 pour le protocole HTTPS) sont utilisés.
If you leave those boxes empty, the default ports (port 80 for HTTP and port 443 for HTTPS) are used.
Un service Web XML est un composant comprenant des fonctionnalités d'entreprise qui permettent aux entreprises d'échanger des informations à travers les pare-feux à l'aide de standards comme le protocole HTTP et la messagerie XML.
An XML Web service is a component containing business functionality that enables applications to exchange information across firewalls using standards like HTTP and XML messaging.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
