Vertaling van "prototype au" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le prochain jalon correspond à la livraison du prototype au client principal.
Le constructeur a présenté son prototype au centre d'essai d'homologation pour obtenir l'autorisation officielle.
The manufacturer submitted its prototype to the type-approval testing center to obtain official authorization.
Les participants au congrès peuvent voir le prototype au kiosque de Ricoh (no 1300).
La présentation d'un prototype au festival de Berck sur Mer suscite l'intérêt de nombreux pilotes de haut niveau.
The presentation of a prototype at the festival of Berck sur Mer attracts the interest of many pilots of high level.
La kamleïka pouvait tout à fait servir de prototype au coupe-vent actuel.
Nous avons présenté notre prototype au salon Innotrans 2006.
Ossia prévoit de dévoiler un prototype au public plus tard cette année, intégrant les dernières avancées de sa technologie.
Ossia is planning to unveil a second prototype to the public later this year, incorporating the latest advances in the technology.
Des médecins spécialistes, des techniciens en chaussures orthopédiques et des instituts biomécaniques nous accompagnent du prototype au produit fini, qu'ils soumettent à un banc d'essai solide tout en assistant le processus de développement.
Specialist physicians, orthopaedic shoe technicians and biomechanical institutes accompany us from the prototype to the finished product, put it through robust tests and support the development process.
La qualité à laquelle nous nous attendions a été maintenue tout au long du processus, du premier prototype au tout dernier modèle que nous avons envoyé à tous nos magasins.
The quality of the product we were expecting was upheld throughout the process, from the first prototype to the last unit which was shipped to all of our stores.
Le rôle de la nouvelle coopérative fondée, était d'emmener le brasseur vers un concepteur, pour établir un contrat entre les deux parties et accompagner la production du sol du prototype au produit fini.
The role of the newly founded cooperative was to bring the brewery together with a designer, to draw up a contract between the two parties and to accompany production of the flooring from the prototype to the finished product.
Des médecins spécialistes, des techniciens en chaussures orthopédiques et des instituts biomécaniques nous accompagnent du prototype au produit fini, qu'ils soumettent à un banc d'essai solide tout en assistant le processus de développement.
Specialist physicians, orthopaedic shoe technicians and biomechanical institutes accompany us from the prototype to the finished product, putting every product through rigorous testing and supporting the development process.
Du prototype au produit fini - nos laboratoires UX
From the prototype to the finished product - our UX labs
DISTRIBUTION - nous livrons un prototype au client afin d'assurer la conformité entre ses exigences et la pièce de rechange reçue.
DELIVER - we deliver a prototype to the client to ensure compliance between our clients' requirements and the spare parts received.