We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
complete prototype
full prototype
Ceci a été réalisé par de nombreuses mesures sur un prototype complet en opération.
This has been done via extensive measurements on a complete prototype in operation.
Les méthodes proposées sont validées séparément puis intégrées dans un prototype complet de suppression des défauts impulsifs.
We first validate the proposed methods separately before combining them to create a complete prototype for the concealment of impulsive defects.
Notre objectif pour le moment est de lancer le prototype complet du système et d'offrir un produit très proche d'une solution commerciale d'ici la fin du projet.
Our goal for the moment is to launch the full prototype of the system and deliver a product very close to a commercial solution by the end of the project.
Compte tenu de la portée du projet et de son intérêt stratégique, un prototype complet de magasin a été créé pour ensuite le mettre en place dans différents points de vente au niveau international.
Given the scope of the project and its strategic interest, a complete prototype of the store was created to later introduce it in different points of sale at the international level.
Grâce aux outils dédiés aux partenaires, livrez un prototype complet en amont que le client valide, permettant d'éviter des dérapages par la suite et une inadéquation de l'application aux besoins.
Thanks to the tools dedicated to partners, deliver a complete prototype upstream that the customer validates, making it possible to avoid later slippages and an unsuitability of the application to the needs.
Depuis, grâce au progrès du matériel et aux efforts conjoints de notre équipe et de notre partenaire industriel, les principes définis initialement ont donné naissance à un prototype complet tournant sur une plate-forme carte à puce expérimentale.
Since then, thanks to the hardware progress and to the joint implementation efforts of our team and our industrial partner, this utopian design gave birth to a complete prototype running on an experimental smart card platform.
Les chercheurs ont sélectionné les matériaux les mieux adaptés, puis les ont été utilisés pour réaliser un prototype complet.
Researchers selected the most suitable materials, used for construction of the complete prototype.
En fait, ce mode est un prototype complet d'un mode coopératif avec une différence - il Vous pouvez jouer seul, personne d'autre ne pourra se joindre à vous.
In fact, this mode is a complete prototype of a cooperative mode with one difference - it you can play only one, no one else will be able to join you.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
