We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
prototype built
built prototype
prototype made
Il n'y a eu qu'un seul prototype construit cette année.
There's been only one prototype built this year, which says a lot.
L'unique prototype construit s'écrasa durant son neuvième vol, à cause de défauts de fabrications, et le programme fut annulé.
The sole prototype built crashed on its ninth flight, due to manufacturing defects, and the program was cancelled.
Un projet, qu'il soit à l'état de concept ou de prototype construit, peut aussi échouer.
A project as a vision and as a built prototype may sometimes fail.
Les analyses prouvent l'influence de la convection sur les résultats et permettent d'ouvrir sur certaines modifications qui permettront d'améliorer le prototype construit.
The analyzes show the influence of convection on results and allowed to justify changes that will improve the built prototype.
XB-24F un prototype construit pour tester les dégivreurs thermiques à la place des « boudins » gonflables en caoutchouc classiques.
XB-24F A prototype made to test thermal de-icers instead of the standard inflatable rubber "boots".
Total : 801 XB-24F un prototype construit pour tester les dégivreurs thermiques à la place des « boudins » gonflables en caoutchouc classiques.
(Total: 801) XB-24F A prototype made to test thermal de-icers instead of the standard inflatable rubber "boots".
Enfin, quelques expérimentations menées sur un prototype construit en laboratoire, viennent confirmer l'évolution simulée des paramètres thermo physiques, validant ainsi notre code de calcul.
Finally some experiments carried out on a prototype built in laboratory, confirm the simulated thermo physical parameters evolution, thus validating our computer code. ARTICLES 1.
Le prototype construit, qui utilise l'électronique développée, a été soumis à des flux d'ions de masses et d'énergies différentes dans les chambres à vide du CESR.
The built prototype, which uses the developed electronics, was exposed to ion flows of different masses and energies in the CESR vacuum chambers.
Avant que nous développions cette machine, nous avions un autre prototype construit à partir d'un magnétophone Revox 1/4 avec laquelle j'ai nettoyé des dizaines de bandes.
Before we developed this machine, we had another prototype built from a Revox 1/4 magneto, which I had used to clean dozens of tapes.
Il s'agit d'un prototype construit pour rendre hommage aux 75 ans de la célèbre voiture de course automobile, la BMW 328.
This is a prototype built to commemorate the 75th anniversary of the famous sport car the BMW 328. Read more
Un autre prototype construit avec le système de production 3D Fortus pour une entité privée est un mécanisme automobile complexe dont la valeur commerciale estimée s'élève à plus de 280 milliards de dollars.
Another prototype built with the Fortus 3D Production System for a private party is a complex automotive mechanism with an estimated market value over $280 billion dollars.
La forme du phare est une adaptation d'un prototype construit à Belle Isle, à Terre-Neuve, en 1908; grâce à l'élégante silhouette effilée et à la hauteur qu'on a réussi à lui donner, le phare se distingue de ses prédécesseurs.
Its form is an adaptation of a prototype built in Belle Isle, Newfoundland in 1908, and the resulting tapered elegance and height of the light tower distinguish it from its predecessors.
A la barre d'un prototype construit de ses propres mains, il décroche la troisième place dans la Mini Transat.
At the helm of a prototype built by himself, he finished third in the Mini Transat.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
