Vertaling van "prototype le" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Comme vous pouvez le voir, dans ce prototype le joueur peut déplacer une fourchette d'une table à l'autre.
As you can see, in this prototype the player can move a fork from one table to another.
Une équipe du CEMES1 a mis au point en parallèle une source cohérente2 d'électrons ultra-rapide unique au monde qu'ils ont pu tester avec succès sur une ancienne génération de microscope d'HHT, ce qui fait de ce prototype le premier MET ultra-rapide cohérent.
At the same time, a CEMES team1 developed a one-of-a-kind coherent2 source of ultrafast electrons that they successfully tested on a previous generation HHT microscope, making this prototype the first ultrafast coherent TEM.
Quand la commission a inspecté le prototype le 9 mars, les représentants du constructeur précisent que le prototype est d'une conception complètement nouvelle.
When the commission inspected the prototype on 9 March it transpired that it was actually a completely new design.
Après avoir testé le prototype le 30 juillet 1915, quelques modifications ont été apportées et les obusiers ont été livrés aux troupes britanniques dès la fin de 1915.
After the test of the prototype on 30 July 1915, some changes were made and the howitzers were delivered from the end of 1915 to the British troops.
Modélise, simule ou prototype le comportement des composants de systèmes proposés pour permettre l'approbation par les parties prenantes.
Models, simulates or prototypes the behaviour of proposed systems components to enable approval by stakeholders.
Et encore une autre sorte de prototype prototype le rôle
L'équipe prototype le concept et le teste dès que possible auprès d'utilisateurs pour s'assurer de la faisabilité et de l'utilité du produit afin de mieux itérer.
The team prototypes the concept and tests as soon as possible with users to ensure the feasibility and the usefulness of the product to then better iterate.
Berliet reçut commande d'un prototype le 4 décembre 1936.
Berliet obtained an order for a prototype on 4 December 1936.
Une fois le trapèze réparé, Schoch pilote le premier prototype le 8 avril 1949, réalisant un vol de 30 minutes mais, après trois tentatives pour s'accrocher, il renonce et se pose une nouvelle fois à Muroc,.
After repairs to the trapeze, Schoch flew the first prototype on 8 April 1949, completing a 30-minute free flight test, but after three attempts, abandoned his efforts and resorted to another belly landing at Muroc.
Alekseï Pajitnov a terminé son premier prototype le 6 juin 1984, mais a continué à perfectionner le jeu pendant encore plusieurs mois.
Pajitnov assembled the first Tetris prototype on June, 6, 1984, but he then continued to refine his new game for several months.
Ils ont appelé ce premier prototype le "BoomCast", car il dispose également d'une chaîne stéréo intégrée !
They called this first prototype the "BoomCast", because it also has a sound system!
Solowheel invente et prototype le concept Solowheel Scorpio, le premier monoroue avec une poignée de transport design et intégrée.
Solowheel invents and prototype the concept Solowheel Scorpio, the first monowheel with a handful of design and integrated transport.
Le travail de conception sur une maquette a débuté en Février 1946 et le Conseil des ministres a confirmé une commande pour un seul prototype le mois suivant.
Design work on a mockup began in February 1946 and the Council of Ministers confirmed an order for a single prototype the following month.
