We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
prototype by
prototype through
prototype in
Nous avons développé ce prototype par tâtonnement, en corrigeant chaque erreur patiemment.
We developed this prototype by trial and error, patiently fixing every mistake.
Chaque pièce qui constitue un bijou est dessinée puis réalisée sous forme de prototype par le créateur.
Each piece of jewellery is drawn and then hand shaped into a prototype by the designer.
Notre personnel professionnel surveille soigneusement le processus de fabrication du premier prototype par la fabrication et l'assemblage entiers.
Our professional staff carefully monitors the manufacturing process from the first prototype through the entire manufacturing and assembly process.
L'usager démarre le prototype par l'application Java pour définir une aire de recherche sur le territoire de la Forêt Montmorency.
The user starts the prototype through the Java application to define the area of interest within the whole area covered by Forêt Montmorency.
La solution émerge de la contextualisation de la notion de prototype par rapport à l'objet sujet à modification.
The solution emerges by contextualizing the notion of prototype in terms of the object being modified.
L'Il-18A se différenciait du prototype par des détails mineurs, concernant essentiellement sa configuration interne.
The Il-18A was only different from the prototype in minor details, mainly internal configuration to increase the seating from 75 to 89.
Mettre en place un processus d'évolution continue de son prototype par itérations pour valider les hypothèses issues des remontées de terrain
Building a continuous improvement process of your prototype by iteration to validate hypothesis extract from the field create
La majeure partie du contenu (74 %) a été introduite dans le prototype par le secrétariat.
The majority of content (74 per cent) has been entered into the prototype by the secretariat.
L'optimisation de la géométrie du panier est obtenue par la combinaison interactive de la simulation, de la production d'un prototype par impression 3D et des validations expérimentales sur maquettes.
Optimization of the basket geometry is obtained by interactive combination of simulation, production of a prototype by 3D printing and experimental validation on models.
Compte tenu de la faible utilisation du prototype par le public, Frey a dit... Je pensais que mon travail consistait à rendre la technologie esthétiquement attrayant pour le public de l'accepter.
Given the low uptake of the prototype by the public, Frey said... I thought my job was to make aesthetically attractive technology for the public to accept.
Enfin, cette solution n'entraîne aucuns frais de plateforme pour le développeur. Cette technique unique, qui transforme les données et le code d'une application, a été développée en prototype par Irdeto.
Yaser's unique technique that transforms data and code of an application was developed into a prototype by Irdeto which is currently investigating the security qualities of this new technology for future commercialization.
Après évaluation du prototype par la compagnie, évoquant des performances insuffisantes, Air France a renoncé à leur livraison, en 1952, alors que le premier exemplaire était prêt.
After evaluation of the prototype by Air France, the airline declined delivery in 1952 when the first production aircraft was ready, citing inadequate performance.
Compte tenu de la faible utilisation du prototype par le public, Frey a dit...
Given the low uptake of the prototype by the public, Frey said...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.