Vertaling van "prt devrait" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le PRT devrait être facile à comprendre, à administrer et à vérifier.
The RRP should be easy to understand, to administer and to audit.
Le PRT devrait être facile à comprendre.
Le PRT devrait s'appliquer à tous les concurrents qui acquièrent auprès d'une ESLT un service pour lequel il existe un indicateur QS, dans toutes les circonstances, quel que soit le type de concurrent ou le volume de service fourni au concurrent.
The RRP should be effective for all competitors that acquire services from the ILEC for which a Q of S indicator exists for that service, in all circumstances, irrespective of the type of competitor or the volume of service provided to a competitor.
Le PRT devrait prévoir des mesures incitatives pour que les ESLT se conforment aux normes de rendement QS à l'égard des services fournis à leurs propres clients, ainsi que ceux fournis à leurs concurrents
The RRP should establish incentives to ensure ILEC compliance with Q of S performance standards for services provided to the ILEC's own customers, as well as services provided by the ILEC to competitors
Le PRT devrait exclure du calcul les périodes au cours desquelles une ESLT est victime de circonstances ou d'événements indépendants de sa volonté qui l'empêchent de satisfaire aux normes de service prescrites par le Conseil.
The RRP should exclude from the calculation those periods when an ILEC is subject to circumstances or events beyond its reasonable control that would make it impossible to satisfy the Commission's mandated service standards.
TELUS a fait valoir que si le Conseil devait accepter le PRT que les Concurrents ont proposé, le PRT devrait être plafonné pour que le rabais ne puisse pas dépasser les frais tarifés mensuels applicables à un service donné.
TELUS submitted that if the Commission were to accept the Competitors' proposed RRP, the RRP should be capped such that for any particular service, the rebate could not be in excess of the monthly tariff charges applicable to that service.
Le PRT devrait minimiser le fardeau administratif du Conseil et des ESLT.
The RRP should minimize the administrative burden on both the Commission and the ILECs.
Le PRT devrait être reconnu comme un plan directeur de transport, abordant les principes de planification préliminaires des projets de transport en commun et servant de base aux évaluations environnementales des projets de transport en commun individuels indiqués aux annexes 1 et 2.
The RTP should be recognized as a Master Transportation Plan, addressing the early planning principles for transit projects and serving as the basis for Environmental Assessments for individual transit projects identified in Schedules 1 and 2.
Pour ce faire, le PRT devrait cibler les indicateurs QS qui sont mesurés par concurrent de manière que le service fourni à chaque concurrent puisse faire l'objet d'un examen approfondi et qu'il ne soit pas caché par le regroupement des données.
This will ensure that the service provided to each competitor is subject to the proper scrutiny and is not masked through the aggregation of requirement also suggests that a rebate under the RRP should be directed to the competitor suffering the Q of S failure.
