L'invention concerne le domaine général d'un filtre de puissance CC et ses composants associés.
Generally, a DC power filter and its associated components are presented herein.
commuter cycliquement la puissance CC audit enroulement primaire dudit transformateur
cyclically switch DC power to said primary winding of said transformer
qui sont individuellement pourvus d'une source d'alimentation en puissance CC
each of which comprises a DC power supply source
En utilisant plusieurs procédés de délivrance d'une puissance CC à des batteries externes, un utilisateur peut charger une variété de dispositifs en même temps.
Utilizing multiple methods of supplying DC power to external batteries, a user can charge a variety of devices at the same time.
Le filtre de puissance CC peut fonctionner dans un châssis de télécommunications entre au moins une source électrique et au moins une charge.
The DC power filter may operate in a telecommunications chassis between one or more electrical sources and one or more loads.
Une sortie redressée provenant d'une source de puissance d'entrée est utilisée pour produire une puissance CC.
Rectified output from an input power source is used to produce a DC power.
L'ensemble de circuits de commutation reçoit la puissance CC et module le courant d'entrée prélevé de la source de puissance.
The switching circuitry receives the DC power and modulates the input current drawn from the power source.
Les nœuds, en utilisation, sont couplés à l'autre des réseaux, pour le transfert de la puissance CC entre les réseaux.
The nodes, in use, are coupled to the other of the networks, for transfer of DC power between the networks.
L'invention concerne un rayonnement mobile produisant un niveau élevé d'éclairage sans éblouissement, au moyen de la puissance CC de la batterie et du système de charge d'un véhicule.
A mobile light is disclosed that produces a high level of illumination without glare using the DC power of a vehicle's battery and charging system.
Le contrôleur comprend au moins une sortie de bus de puissance CC, une sortie de bus bidirectionnel et une unité de traitement programmable en communication avec une unité de mémoire du contrôleur.
The controller includes at least one DC power bus output, a bidirectional bus output, and a programmable processing unit in communication with a controller memory unit.
ces deux trajets de retour contribuent de façon équivalente à la charge de courant d'une capacité de substrat destinée à la puissance CC délivrée au convertisseur
the two feedback paths contribute equivalent components to charging current for a bulk capacitor for the DC power to the inverter
dans ce transistor, une deuxième borne de sortie est connectée en alternance à l'un des pôles d'une source de puissance CC en fonction de la polarité du signal d'entrée uniquement
in the driver a second output terminal is alternatively connected to one of the poles of a DC power source dependant on the polarity of the input signal only
En outre, l'invention porte également sur un ensemble appareillage de commutation avec au moins un système de distribution de puissance CC (12).
Furthermore, the invention also relates to a switchgear assembly with at least one DC power distribution system (12).