We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le paramètre indique une puissance de code de signal reçu requise minimale.
The parameter indicates a minimum required received signal code power.
mesuré de puissance de code pour l'attribution dynamique de canaux
code power measurement for dynamic channel allocation
procédé et appareil pour estimer la puissance de code de signal parasite et la variance du bruit
method and apparatus for interference signal code power and noise variance estimation
La solution présentant la puissance de code de signal à interférence totale la plus légère est sélectionnée et des codes sont alloués à la solution sélectionnée.
The solution having the lowest weighted total interference signal code power is selected, and codes are allocated for the selected solution.
Les sources brouilleuses peuvent être déterminées sur la base des mesures de puissance de code de signal et de l'ensemble actif de sources pour les dispositifs mobiles.
Interfering sources can be determined based on the signal code power measurements and the active set of sources for the mobile devices.
Les résultats des mesures sont constitués d'une puissance de code de signal reçu sur un canal pilote commun, d'un indicateur de puissance du signal reçu et d'une interférence de liaison montante.
The measurement results include common pilot channel received signal code power, received signal strength indicator and uplink interference.
En ce qui concerne la décision d'effectuer un transfert intercellulaire en fonction de la capacité, un seuil pour la puissance de code du signal reçu peut être utilisé en plus de la mesure associée à la capacité.
In deciding whether handover is needed based on capacity, a threshold for received signal code power may be used in addition to the metric for capacity.
par exemple, fondée sur une quantité proportionnelle à la puissance de code du signal reçu pour la cellule candidate et la fréquence porteuse et inversement proportionnelle à une mesure de brouillage total dans la cellule candidate sur la fréquence porteuse
eg based on a quantity proportional to the received signal code power for the candidate cell and carrier frequency and inversely proportional to a measure of total interference in the candidate cell on the carrier frequency
Le PDP peut-être obtenu à partir d'un dispositif de recherche de trajet dans un récepteur qui est déjà nécessaire pour estimer la puissance de code du signal reçu d'un canal tel qu'un canal pilote commun.
The PDP may be obtained from a path searcher in a receiver that is already needed for estimating the received signal code power of a channel such as a common pilot channel.
Un facteur de qualité fondé sur la puissance de code de signaux d'interférence pondérée (ISCP) et d'unités de ressources pondérées est ensuite généré pour chaque intervalle temporel de chaque séquence d'intervalles.
A figure of merit based on weighted interference signal code power (ISCP) and weighted resource units is then generated for each timeslot of each slot sequence.
La mesure avancée peut être effectuée (506) lorsque la mesure de signal de la cellule de desserte, par exemple une puissance de code de signal reçu (RSCP) de la cellule de desserte, est inférieure au seuil.
The advanced measurement may be performed (506) when the serving cell signal metric, e.g., serving cell received signal code power (RSCP), is below the threshold.
côté réseau, recevoir une puissance de code de signal de réception de la voie pilote couramment mesurée (RSCP) et un rapport signal/interférence (ec/io) qui sont rapportés par une station mobile
at network side, receiving currently measured pilot channel receiving signal code power RSCP and signal to interference ratio ec/io which are reported by a mobile station
Des mesures de puissance de code de signal de bruit (ISCP) du signal de communication sont obtenues d'une base de données couplée activement au récepteur à bande de base.
Interference signal code power (ISCP) measurements of the communications signal are obtained from a database communicatively coupled with the base band receiver.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
