Ça permet le genre d'héroïsme décontracté qu'exige le pulp.
That allows the kind of casual heroism pulp demands.
Elle continue avec des œuvres de fiction Pulp.
It continues with pulp fiction novels.
Ils ont aussi remixé beaucoup de chansons d'artistes tels que Pulp.
They have also remixed a variety of artists, including Pulp.
Pulp est un papier peint au caractère doux avec un effet de matière.
Pulp is a wallpaper with soft character and texture in elegant grey.
J'ai vu le film de Pulp et j'ai trouvé ça bien.
I saw the Pulp film, and I enjoyed it.
Jouez avec ces jeux si vous voulez connaitre quelle est la puissance du langage PULP.
Play with these games if you want to know how powerful PULP language.
Partagez vos découvertes, vos rencontres et vos meilleurs moments avec le PULP.
Share your discoveries, your meet-ups and your best moments with the PULP.
Il a été arraché directement à partir des pages d'un centime magasin pulp magazine, je vous le dis.
It was ripped straight from the pages of a dime-store pulp magazine, I tell you.
Ça m'a frappé, ça ressemblait à un "pulp serial".
It felt like a pulp serial.
Avec ces règles les joueurs choisissent d'incarner une bande héroïque ou maléfique, dans l'esprit manichéen de la littérature pulp.
With those rules, players choose to lead a heroic or an evil gang, in the manichean spirit of pulp literature.
L'exposition réinvestit l'esthétique « pulp » en mêlant la recherche scientifique, la création littéraire et la culture populaire.
The exhibition revives the "pulp" look through a blend of scientific research, creative writing and popular culture.
C'est donc une chance et un bon challenge à relever que de défiler à la Pulp fashion week.
So it's a chance and a good challenge to take on the Pulp fashion week.
Bref, tout ceci pour dire que j'ai trouvé le titre de ma campagne Pulp pour laquelle je commence à avoir quelques idées.
To make things short, I've found my Pulp campaign title and begin to get some ideas.