Vertaling van "qu'Android" in Engels
L'une des principales différences est qu'Android prend en charge moins de protocoles de sécurité.
One of the main differences is that Android supports fewer security protocols.
Google rétorque qu'Android est un système ouvert et libre, ce qui est vrai.
Google retorts that Android is an open and free system, which is true.
Nous développons vos applications sur les plateformes mobiles telles qu'Android.
We develop your applications on mobile platforms such as Android.
Disponible sur différentes plateformes telles qu'Android.
Tizen est considéré meilleur qu'Android Wear à l'utilisation, et cette nouvelle version ne fait que confirmer cette impression.
Tizen is sometimes considered better than Android Wear to use, and this new version only confirms my good impression of it.
Dans tous les cas, iOS est moins tolérant qu'Android dans ce domaine.
In any case, iOS is usually less tolerant than Android on this topic.
Pour accéder aux fichiers qu'Android utilise pour les mots de passe, vous devez devenir développeur.
To access the files that Android uses to run passwords, you must first become a developer.
Le principal facteur qui fait qu'Android se taille la plus belle part du marché des téléphones est le prix.
The main reason that Android is capturing a bigger slice of the phone market is price.
Nous sommes tous conscients qu'Android est une plate-forme très autonome et effectue de nombreuses opérations par elle-même.
We are all aware that Android is a very self-sufficient platform and performs many operations on its own.
Bien que, même un système d'exploitation aussi sophistiqué qu'Android ne donne pas toute la flexibilité à ses utilisateurs.
Though, even an operating system as sophisticated as Android doesn't give full flexibility to its users.
Ce n'est pas tellement qu'Android a des problèmes de sécurité parce que les deux peuvent être attaqués par des logiciels malveillants.
It's not so much that Android has security problems because both of them may be attacked by malware.
Faut dire également qu'Android est un système encore assez jeune, mais avec des milliers d'applications et qui a été connu assez rapidement.
Must also say that Android is a system still quite young, but with thousands of applications and which was known quite quickly.
Ceci d'autant plus qu'Android est l'un des systèmes d'exploitation de mobiles le plus courant dans le monde.
Especially as Android is one of the most common mobile operating systems in the world.
