Vertaling van "qu'il code" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
bisporus, mais la protéine qu'il code peut être impliquée comme facteur de transcription de résistance générale au stress.
It is not a dominant contributor to the thermo-tolerance of A. bisporus, but the protein that it encodes can be involved as a factor in transcription of general resistance to stress.
On démontre notamment qu'au moins l'un des ARNm de cycline C à épissage alternatif est produit en fonction d'un cycle cellulaire, comme la nouvelle protéine à séquence de cycline tronquée qu'il code.
One aspect of the present invention is the demonstration that at least one of the alternatively spliced cyclin C mRNAs is produced in a cell cycle dependent fashion, as is the novel truncated cyclin box protein that it encodes.
Le risque majeur d'un anévrisme est qu'il code sous la pression du sang qui circule à l'intérieur.
The major risk of an aneurysm is that it codes under the pressure of the blood that flows inside.
Si la transcription d'un gène est perturbée, alors la synthèse de la protéine qu'il code pourra également être affectée.
If the transcription of a gene is disrupted, then the synthesis of the protein that it codes can also be affected.
la présente invention concerne un gène suppresseur de tumeur désigné sous le nom de HLS -5 et la séquence d'acides aminés qu'il code
the present invention relates to a tumour suppressor gene, termed HLS -5 and the amino acid sequence that it encodes
En bref, la méthode de clonage Cre-Trap selon l'invention consiste à modifier un gène cible à étudier de sorte qu'il code pour la recombinase Cre et les protéines de thymidine kinase (TK) du virus de l'herpès simplex (HSV).
In brief, the Cre-trap cloning method of the invention involves modifying a target gene of interest such that it encodes the Cre recombinase and Herpes simplex virus (HSV) thymidine kinase (TK) proteins.
La protéine qu'il code est indispensable à la protection des neurones à travers le maintien de la fonction mitochondriale.
The protein it encodes is essential to neuron protection through the maintenance of mitochondrial function.
tokenize() a besoin de détecter le codage des fichiers sources qu'il code.
tokenize() needs to detect the encoding of source files it tokenizes.
Toute personne qui souhaite obtenir une information cryptée peut transmettre sa clé publique à son partenaire par une voie peu sûre pour qu'il code l'information.
For that reason, anybody who wishes to receive an encrypted message may send a communication partner via an unsecured route the public key required to encrypt the message.
Cet utilisateur possède une carte de mémoire optique vierge qu'il code au moyen de toutes les informations de transaction personnelles d'utilisateur, telles que des numéros de cartes de crédit.
The user is provided with a blank optical memory card which he encodes with all of the user's personal transaction information such as credit card numbers.
le système établit des premier et second champs de données constitués de symboles, qu'il code ensuite pour établir des conjugués complexes propres aux symboles respectifs
the system generates a first and second data field of symbols, then encodes them to produce complex conjugates of the respective symbols
Une entrée de commande configure le dispositif de commande de capteur pour qu'il code et transmette un contenu de données d'image afin de le délivrer à une adresse de réception, conformément aux informations obtenues du dispositif d'identification de radiofréquences.
A command entry configures the sensor controller to encode and transmit image data content for delivery to a receiving address, according to information obtained from the radio-frequency identification device.
Un module 'joueur' négocie l'accès utilisateur à l'objet de simulation en permettant à l'utilisateur de se lier à cet objet de modulation ou bien d'exécuter la simulation qu'il code, mais uniquement lorsqu'un ou plusieurs critères d'autorisation sont satisfaits.
A 'player' module mediates user access to the simulation object, allowing the user to link to it and otherwise perform the simulation it encodes, but only in response to satisfaction of one or more authorization criteria.