Vertaling van "quantalys" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les conditions d'utilisation des informations Quantalys sont disponibles en cliquant ici.
The terms and conditions of use of Quantalys information are available here.
La méthodologie a été développée en partenariat avec Quantalys, société spécialisée dans la mesure des performances de fonds.
The methodology was developed in partnership with Quantalys, a firm specialized in measuring fund performance.
Ce prix récompense sa qualité de gestion et sa capacité à créer de la performance sur la durée (calcul sur la base d'une méthodologie développée par Quantalys, une société spécialisée dans la mesure des performances de fonds).
This prize recognizes the high quality of investment management and its capacity to generate long-term performance (calculation based on a methodology developed by Quantalys, a firm specialized in measuring fund performance).
Les tableaux et les graphiques d'information sur les fonds sont fournis par Quantalys France.
The information tables and graphs regarding the funds are provided by Quantalys France.
La méthodologie retenue par Gestion de Fortune et Quantalys vise à identifier les OPCVM, qui, sur le long terme, ont réussi à créer de la surperformance tout en ayant su résister aux baisses importantes du marché en 2011.
The methodology applied by Gestion de Fortune and Quantalys aims to identify UCITS which have outperformed over the long term while avoiding the major market reversals in 2011.
Présentation détaillée de la méthodologie d'attribution des récompenses selon Gestion de Fortune et Quantalys
Detailed presentation of the methodology for selecting the award winners for Gestion de Fortune and Quantalys
Pour la première année, Gestion de Fortune, en partenariat avec Quantalys, une société spécialisée dans la mesure des performances de fonds, a organisé les Globes de la Gestion.
For the first year, Gestion de Fortune magazine, in partnership with Quantalys, a firm specialized in measuring fund performance, organized the Les Globes de la Gestion awards.
Pour la deuxième année, Gestion de Fortune, en partenariat avec Quantalys, une société spécialisée dans la mesure des performances de fonds, a organisé les Globes de la Gestion.
This was the second time that Gestion de Fortune organized the Globes de Gestion, jointly with Quantalys, a firm specialized in measuring fund performance.
Il a géré entre 2008 et 2015 le fonds Tocqueville Value Europe, un fonds classé premier décile, par Quantalys, dans sa catégorie sur 1, 3 et 5 ans.
From 2008 to August 2015 he managed the fund Tocqueville Value Europe to first decile performance, by Quantalys, in its category over 1, 3 and 5 years.
