Examples with "que ce code soit plus" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
C'est pourquoi nous devrions saisir cette occasion pour que ce code soit plus efficace et pour empêcher que nos jeunes soldats en mission de paix se retrouvent face à des armes exportées par l'Union européenne.
We should therefore take this opportunity to make the code more efficient and to ensure that our young soldiers engaged in peace missions do not have to confront, as they occasionally do, arms exported by the European Union.
C'est pourquoi nous devrions saisir cette occasion pour que ce code soit plus efficace et pour empêcher que nos jeunes soldats en mission de paix se retrouvent face à des armes exportées par l'Union européenne.
We should therefore take this opportunity to make the code more efficient and to ensure that our young soldiers engaged in peace missions do not have to confront, as they occasionally do, arms exported by the European Union.
Andere resultaten
Cette fois, je vais essayer d'en faire un code de couleur afin que ce soit plus d'auto-explicatif.
This time I'm going to try to make it color-coded so it'll more self-explanatory.
Dans ce cas il est nécessaire dedéterminer le moyen le plus avantageux que ce soit cashback ou code de réduction.
In this case it is necessary whether the way the best cashback or code reduction.
Il faut faire quelque chose pour que les codes soient conçus de manière à ce qu'il soit plus facile de fermer ces lumières.
Something needs to be done with respect to having the codes designed so it is easier to turn those lights off.
La vie droite est plus qu'une simple adhésion à un certain code moral, bien que ce soit certainement un de ses éléments très importants.
Righteous living is more than merely adhering to a certain moral code, although that is certainly one of its very important elements.
Nous vous recommandons de toujours inclure les guillemets afin d'éviter ce type de problèmes, mais aussi pour que le code soit plus lisible.
Our advice is to always include the attribute quotes - it avoids such problems, and results in more readable code too.
Il s'agit du protocole le plus fiable car il est open source, ce qui signifie qu'aucun code propriétaire inconnu ne peut faire quoi que ce soit avec vos données.
It's the most trusted protocol because it's open source meaning no unknown proprietary codes can do anything with your data.
Pour que ce code soit utilisable selon nos besoins, il doit être traduit dans un langage plus compréhensible.
For this code to be useful for our purposes, it has to be translated to a more workable form.
Le fait que ce soit un code volontaire laisse beaucoup plus de flexibilité pour permettre à l'industrie d'interagir en réaction aux préoccupations des parties prenantes.
The fact that it is a voluntary code leaves a lot more flexibility with regard to the industry's being able to interact to address stakeholders' concerns.
Nos codes étaient les plus récents que nous avions jusqu'à ce que le nouveau processus du CNSAE soit adopté.
Our codes were, up until this new NFACC process, the most recent ones we had.
Bien que ce code soit correct et simple, ce n'est peut-être pas la manière la plus portable d'écrire ce genre de méthode.
While this code is correct and simple, it may not be the most portable way to write this kind of method.
Par conséquent, tout examen plus approfondi de la question est mis de côté jusqu'à ce que le processus établi par notre Code régissant les conflits d'intérêts soit complètement terminé.
Accordingly, further consideration of this matter will be put aside until such time as the process established by our Conflict of Interest Code has run its course.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.